Jennifer Rush — Whereever You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whereever You Are" van Jennifer Rush.
Songteksten
I had it all figured out
We’d say goodbye for good
We had so many problems
Much more than lovers should
But now that you are gone
I’m hurting and it’s killing me to lie awake at night
And think of you… here in the dark
Wherever you are
I’m calling to you
Wherever you are
I’m reaching for you
No matter how far you’ll be part of me Wherever you are that’s where I will be Your love will always live in my heart
Wherever you are
I never thought you’d really go I didn’t want to know
So sure we’d last forever
My pride was in control
Now every little thing you said to me Is coming back to haunt me Coming back to taunt me now
It makes it so hard
Wherever you are
I’m calling to you
Wherever you are
I’m reaching for you
No matter how far you’ll be part of me Wherever you are that’s where I will be Your love will always live in my heart
Wherever you are
You know I tried to be strong
Held my head high and tried to carry on Now I know strong don’t mean goodbye
It means I’ll try again…
Wherever you are
Wherever you are
I’m reaching for you
No matter how far you’ll be part of me Wherever you are that’s where I will be Your love will always live in my heart
Wherever you are
Songtekstvertaling
Ik had het allemaal uitgedokterd.
We zouden voorgoed afscheid nemen.
We hadden zoveel problemen.
Veel meer dan geliefden zouden moeten.
Maar nu je weg bent
Ik heb pijn en het doet pijn om ' s nachts wakker te liggen.
En denk aan jou ... hier in het donker.
Waar je ook bent
Ik roep je.
Waar je ook bent
Ik reik naar je.
Hoe ver je ook bij me zult zijn waar je ook bent daar zal ik zijn jouw liefde zal altijd in mijn hart leven
Waar je ook bent
Ik had nooit gedacht dat je echt zou gaan. Ik wilde het niet weten.
Zo zeker dat we het eeuwig zouden volhouden
Mijn trots had de controle.
Elk klein ding dat je tegen me zei Komt Terug om me te achtervolgen en nu terug te komen om me te beschimpen.
Het maakt het zo moeilijk.
Waar je ook bent
Ik roep je.
Waar je ook bent
Ik reik naar je.
Hoe ver je ook bij me zult zijn waar je ook bent daar zal ik zijn jouw liefde zal altijd in mijn hart leven
Waar je ook bent
Ik probeerde sterk te zijn.
Ik hield mijn hoofd hoog en probeerde door te gaan nu Weet ik dat sterk niet betekent Vaarwel
Het betekent dat ik het opnieuw zal proberen.…
Waar je ook bent
Waar je ook bent
Ik reik naar je.
Hoe ver je ook bij me zult zijn waar je ook bent daar zal ik zijn jouw liefde zal altijd in mijn hart leven
Waar je ook bent