Jennifer Rush — Fortress songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fortress" van Jennifer Rush.

Songteksten

I´ll be a river and flow into you
Everyday, steady and strong
And I won´t ever leave you
I won´t ever hurt or let you down
I´ll always receive you
In this harbor you´ve found
Nothing´s gonna take this thing we´ve got away
Nothing´s gonna shake or make us stop
Whatever we want
Whatever it is We won´t let them break
This fortress we´ve made
This fortress we´ve made
If I tell you I´m sailing
It´s not only now but it is forever
´Cause I´ll always find shelter
In this harbor we´ve found oh yeah
Nothing´s gonna take this thing we´ve got away
Nothing´s gonna shake or make us stop
Whatever we want
Whatever it is We won´t let them break
This fortress we´ve made
This fortress we´ve made
When you wake up in the morning
And I´m smiling at you
Do you get the kind of feeling
Like wild horses running through
When I hold you let it shake you
Let it take you away
Let it hit you like a bullet
Let those emotions find their way
Do you know that they will
You know that they will
Whatever we want
(You know that they will sweet baby)
Whatever it is We won´t let them break
(You know that they will sweet baby)
This fortress we´ve made
This fortress we´ve made
Whatever we want
(You know that they will sweet baby)
Whatever it is…

Songtekstvertaling

Ik zal een rivier zijn en in je stromen
Elke dag, stabiel en sterk
En Ik zal je nooit verlaten.
Ik zal je nooit pijn doen of teleurstellen.
Ik ontvang je altijd.
In deze haven Vond je
Niets gaat dit ding afpakken.
Niets zal ons laten stoppen.
Wat we maar willen.
Wat het ook is, we laten ze niet breken.
Dit fort hebben we gemaakt
Dit fort hebben we gemaakt
Als Ik zeg dat ik ga zeilen
Het is niet alleen nu, maar het is voor altijd.
Want ik zoek altijd onderdak.
In deze haven vonden we
Niets gaat dit ding afpakken.
Niets zal ons laten stoppen.
Wat we maar willen.
Wat het ook is, we laten ze niet breken.
Dit fort hebben we gemaakt
Dit fort hebben we gemaakt
Als je ' s morgens wakker wordt
En ik lach naar je.
Heb je het gevoel
Als wilde paarden die door
Als ik je vasthoud laat het je schudden
Laat het je meenemen.
Laat het je raken als een kogel.
Laat die emoties hun weg vinden.
Weet je dat ze dat zullen doen?
Je weet dat ze dat zullen doen.
Wat we maar willen.
(Je weet dat ze zullen lief baby)
Wat het ook is, we laten ze niet breken.
(Je weet dat ze zullen lief baby)
Dit fort hebben we gemaakt
Dit fort hebben we gemaakt
Wat we maar willen.
(Je weet dat ze zullen lief baby)
Wat het ook is.…