Jennifer Rush — Down On My Knees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down On My Knees" van Jennifer Rush.
Songteksten
I’m begging for mercy
I’m down on my knees
I want you to stay
But you keep trying to leave
I’m begging for mercy
I know I was wrong
I’m begging you please
Don’t take away what we got
I’m down on my knees
I made a mistake
I was dumb to think hearts wouldn’t break
I’m a fool
I know it’s my fault
And I know that you’ve had all you can take
But don’t walk away
Don’t say that we’re through
'Cause my life won’t be the same without you
Whatever it takes
I whatever I’ll do
'Cause nothing means as much to me as you do
I’m begging for mercy
I’m down on my knees
I want you to stay
But you keep trying to leave
I’m begging for mercy
I know I was wrong
I’m begging you please
Don’t take away what we got
I’m down on my knees
What else can I do If you leave me I’ll be broken in two
Yes I would
I know that it’s hard
But you know that we’ve got too much to lose
So don’t walk away
Don’t say that we’re through
'Cause my life won’t be the same without you
Whatever it takes
I whatever I’ll do
'Cause nothing means as much to me as you do
I’m begging for mercy
I’m down on my knees
I want you to stay
But you keep trying to leave
I’m begging for mercy
I know I was wrong
I’m begging you please
Don’t take away what we got
I’m down on my knees
I’m down on my knees
Down on my knees
Begging you please.
Songtekstvertaling
Ik smeek om genade.
Ik zit op mijn knieën
Ik wil dat je blijft.
Maar je blijft proberen om weg te gaan
Ik smeek om genade.
Ik weet dat ik fout zat.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Neem niet weg wat we hebben.
Ik zit op mijn knieën
Ik heb een fout gemaakt.
Ik was dom om te denken dat harten niet zouden breken.
Ik ben een dwaas.
Ik weet dat het mijn schuld is.
En ik weet dat je alles hebt gehad wat je kon nemen.
Maar loop niet weg.
Zeg niet dat we klaar zijn.
Want mijn leven zal niet hetzelfde zijn zonder jou
Wat er ook voor nodig is.
Ik doe wat Ik wil.
Want niets betekent zoveel voor mij als jij.
Ik smeek om genade.
Ik zit op mijn knieën
Ik wil dat je blijft.
Maar je blijft proberen om weg te gaan
Ik smeek om genade.
Ik weet dat ik fout zat.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Neem niet weg wat we hebben.
Ik zit op mijn knieën
Wat kan ik nog meer doen als je me verlaat?
Ja, graag.
Ik weet dat het moeilijk is.
Maar je weet dat we te veel te verliezen hebben.
Dus loop niet weg.
Zeg niet dat we klaar zijn.
Want mijn leven zal niet hetzelfde zijn zonder jou
Wat er ook voor nodig is.
Ik doe wat Ik wil.
Want niets betekent zoveel voor mij als jij.
Ik smeek om genade.
Ik zit op mijn knieën
Ik wil dat je blijft.
Maar je blijft proberen om weg te gaan
Ik smeek om genade.
Ik weet dat ik fout zat.
Ik smeek je, alsjeblieft.
Neem niet weg wat we hebben.
Ik zit op mijn knieën
Ik zit op mijn knieën
Op mijn knieën.
Ik smeek het je.