Jennifer Rush — Credo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Credo" van Jennifer Rush.

Songteksten

Credo
Salve deum kyrie eleison
I believe in the life within
Now some people live darkness
And some people live in hell
It’s hard when you live in daylight
To love the night as well
Why can’t they live like brothers
Why won’t they live in peace
Why do the same old prisoners
Sing I shell be released
O why, aye, aye
Salve deum eleison
He will save us all
Outside the gates of heaven we wait
Will he really come at all
Salve deum eleison
He will save us all
He come today, will he come today
Will he really come at all
It’s hard to believe in saviours
After what my eyes have seen
More and more day-to-day life
Is like some crazy dream
But I still believe in kindness
And I still believe in love
Maybe a little blindness
Is all we’re guilty of O why, aye, aye
Salve deum eleison
He will save us all
Outside the gates of heaven we wait
Will he really come at all
Salve deum eleison
He will save us all
He come today, will he come today
Will he really come at all
Credo
I believe in the life within
Credo
Salve deum eleison
Salve deum eleison

Songtekstvertaling

Credo
Salve Deum kyrie Elison
Ik geloof in het leven binnen
Nu leven sommige mensen duisternis.
En sommige mensen leven in de hel
Het is moeilijk als je overdag leeft.
Om ook van de nacht te houden
Waarom kunnen ze niet leven als broers?
Waarom leven ze niet in vrede?
Waarom doen dezelfde oude gevangenen
Sing I shell be release
O waarom, aye, aye
Salve deum eleison
Hij zal ons allemaal redden.
Buiten de poorten van de hemel wachten we
Zal hij echt komen?
Salve deum eleison
Hij zal ons allemaal redden.
Hij komt vandaag.
Zal hij echt komen?
Het is moeilijk om in redders te geloven.
Na wat mijn ogen hebben gezien
Meer en meer dagelijks leven
Is als een gekke droom
Maar ik geloof nog steeds in vriendelijkheid.
En ik geloof nog steeds in de liefde
Misschien een beetje blindheid
Is alles waar we schuldig aan zijn?
Salve deum eleison
Hij zal ons allemaal redden.
Buiten de poorten van de hemel wachten we
Zal hij echt komen?
Salve deum eleison
Hij zal ons allemaal redden.
Hij komt vandaag.
Zal hij echt komen?
Credo
Ik geloof in het leven binnen
Credo
Salve deum eleison
Salve deum eleison