Jennifer Rush — Before The Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before The Dawn" van Jennifer Rush.
Songteksten
No shadows on the wall
No footsteps in the hall
But I’m not afraid
For in my dreams I’m with you now
How I love to see you shine
To think of you as mine
Someday my tears will turn
The page of time
Call my name and I’ll be there
Tell my heart that you’re still
Waiting with the angels.
Come to me before the dawn
When the light of love’s still warm
And I can’t hear the heavens singing
To our Symphony
When the night has fought this Storm
And at last the Ghosts have gone
And I will lead you in the land of Love
And life again.
Silence will return
And memory’s heat will burn
But I will light a candle
Turning all that’s Grey to Gold
Behind each breath at night
As I long to hold you tight
A million stars could never be as bright as you are
Call my name and I’ll be there
Tell my heart that you’re still
Waiting with the angels
Come to me before the dawn
When the light of love’s still warm
And I can’t hear the heavens singing
To our Symphony
When the night has fought this Storm
And at last the Ghosts have gone
And I will lead you in the land of Love
And life again.
Tell the moon and the wind to bring back my Love
Tell the Stars and the sun I can’t see in the dark
Come to me before the dawn
When the light of love’s still warm
And I can’t hear the heavens singing
To our Symphony
When the night has fought this Storm
And at last the Ghosts have gone
And I will lead you in the land of Love
And life again.
And I will lead you in the land of Love
And life again.
Songtekstvertaling
Geen schaduwen op de muur.
Geen voetstappen in de hal
Maar ik ben niet bang.
Want in mijn dromen ben ik nu bij jou
Hoe ik je graag zie schijnen
Om aan jou te denken als de mijne.
Op een dag zullen mijn tranen veranderen.
De pagina van de tijd
Roep mijn naam en Ik zal er zijn.
Vertel mijn hart dat je nog steeds
Wachten met de engelen.
Kom bij me voor de dageraad.
Als het licht van de liefde nog warm is
En ik kan de hemel niet horen zingen
Naar onze Symfonie
Als de nacht deze Storm heeft bevochten
En eindelijk zijn de geesten verdwenen.
En Ik zal je leiden in het land van de liefde
En weer leven.
Stilte zal terugkeren.
En de hitte van het geheugen zal branden
Maar Ik zal een kaars aansteken
Alles wat grijs is veranderen in goud
Achter elke ademteug ' s nachts
Ik verlang ernaar je stevig vast te houden.
Een miljoen sterren kunnen nooit zo helder zijn als jij.
Roep mijn naam en Ik zal er zijn.
Vertel mijn hart dat je nog steeds
Wachten met de engelen
Kom bij me voor de dageraad.
Als het licht van de liefde nog warm is
En ik kan de hemel niet horen zingen
Naar onze Symfonie
Als de nacht deze Storm heeft bevochten
En eindelijk zijn de geesten verdwenen.
En Ik zal je leiden in het land van de liefde
En weer leven.
Vertel de maan en de wind om mijn liefde terug te brengen
Vertel de sterren en de zon dat ik niet kan zien in het donker
Kom bij me voor de dageraad.
Als het licht van de liefde nog warm is
En ik kan de hemel niet horen zingen
Naar onze Symfonie
Als de nacht deze Storm heeft bevochten
En eindelijk zijn de geesten verdwenen.
En Ik zal je leiden in het land van de liefde
En weer leven.
En Ik zal je leiden in het land van de liefde
En weer leven.