Jennifer Rostock — Feuer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feuer" van Jennifer Rostock.
Songteksten
Ich steh nicht auf den Affentanz
Den du vollführst
Wenn du ihre Blicke
Auf dir kleben spürst
Drehst Pirouetten auf der Stelle
Und jagst deinen eigenen Schwanz
Aber bei den leersten Tonnen
Gibt’s die meiste Resonanz
Ihnen wird feucht um die Knie
Wenn du von dir sprichst
Und sie polieren dir die Krone
Aus der du dir keinen Zacken brichst
Tausend Worte, die dir schmeicheln
Die dein Interesse wecken sollen
Und du kannst gar nicht so viel speicheln
Wie sie Speichel lecken wollen
Hast du Feuer?
Gib mir Feuer und dann steck dein Streichholz wieder ein
Hast du Feuer?
Hast du Feuer?
Gib mir Feuer, dann geh bitte wieder heim
Die Zigarette danach rauch ich lieber allein
Du merkst nicht
Wie du dich selber parodierst
Wenn du dir Honig
Um dein eigenes Maul schmierst
Ruh dich nicht aus auf deinem Thron
Auf deinem Testosteron
Denn der Frosch und seine Locken
Sind nur Halluzination
Du hebst an Jeder gleich dein Bein
Markierst so dein Revier
Aber du beißt hier auf Granit
Denn ich bin selbst ein Alphatier
Und ich werd nicht vor dir zerfließen
Und ich schwör dir keine Treue
Ich streu nur heute Nacht
Meine Perlen vor deine Säue
Du schürst das Knurren
In meinem Bauch
Du machst nicht satt
Und das weiß ich eigentlich auch
Aber du schmeckst so gut
Nach Schall und Rauch
Heut ist Brunft und das färbt ab
Auf die Vernunft
Hast du Feuer?
Gib mir Feuer und dann steck dein Streichholz wieder ein
Hast du Feuer?
Gib mir Feuer, dann geh bitte wieder heim
Hast du Feuer?
Gib mir Feuer und dann steck dein Streichholz wieder ein
Hast du Feuer?
Gib mir Feuer, dann geh bitte wieder heim
Die Zigarette danach rauch ich lieber allein
Lieber allein, lieber allein, lieber allein, lieber allein, lieber allein,
lieber allein
Die Zigarette danach rauch ich lieber allein
Songtekstvertaling
Ik hou niet van het apendans.
The one you performer
Als je hun blikken ziet
Op je gevoel
Zet pirouettes ter plaatse
En je eigen staart achterna jagen
Maar bij de grootste ton
Is er de meeste resonantie
Ze worden nat rond de knieën.
Als je over jezelf spreekt
En ze poetsen je Kroon.
Waarvan je geen punt breekt
Duizend woorden die je vleien
Dat zal je interesseren.
En je kunt niet zoveel kwijlen
Hoe je speeksel wilt likken
Heb je brand?
Geef me vuur en stop je Lucifer er weer in.
Heb je brand?
Heb je brand?
Geef me vuur en ga dan weer naar huis.
Daarna rook ik liever alleen.
Je weet het niet.
Hoe je jezelf belachelijk maakt.
Als je honing krijgt
Om je eigen mond te smeren.
Rust niet op je troon.
Op je testosteron
Voor de kikker en zijn krullen
Zijn gewoon hallucinatie
Je til je been op bij elke gelijke.
Markeer je territorium zo.
Maar je bijt hier op graniet.
Omdat ik zelf een alpha ben.
En Ik zal niet smelten voor jou
En ik zweer geen loyaliteit aan jou.
Ik dwaal vanavond af.
Mijn parels voor jouw varken.
Je stokt de Grom op.
In mijn maag
Je wordt niet moe.
En dat Weet ik ook.
Maar je smaakt zo goed
Na geluid en rook
Vandaag is het strippen en dat kleurt uit
Redeneren
Heb je brand?
Geef me vuur en stop je Lucifer er weer in.
Heb je brand?
Geef me vuur en ga dan weer naar huis.
Heb je brand?
Geef me vuur en stop je Lucifer er weer in.
Heb je brand?
Geef me vuur en ga dan weer naar huis.
Daarna rook ik liever alleen.
Beter alleen, beter alleen, beter alleen, beter alleen, beter alleen.,
liever alleen zijn
Daarna rook ik liever alleen.