Jennifer Peña — Si yo me vuelvo a enamorar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si yo me vuelvo a enamorar" van Jennifer Peña.
Songteksten
Sólo con amor abrirás las puertas de mi corazón,
si me convences que no estás de paso,
jamás te faltarán mis brazos.
Hazme en ti confiar,
no me mientas nunca, no me hagas llorar;
nada vale decir que me amas si no escucho la voz de tu alma asegurándome que al fin me puedo enamorar.
Si yo me vuelvo a enamorar, no lo haré como antes sin pensar; tendrá que ser por hechos y no por palabras al azar. Si yo me vuelvo a enamorar, a mi corazón voy a cuidar. Prefiero estar sola a equivocarme una vez más.
Tengo que sentir que contigo siempre voy a ser feliz, te daré todo lo que me pidas,
si me entregas entera tu vida.
Si tu me quieres me lo tendrás que demostrar.
Si yo me vuelvo a enamorar, no lo haré como antes sin pensar; tendrá que ser por hechos y no por palabras al azar. Si yo me vuelvo a enamorar, a mi corazón voy a cuidar. Prefiero estar sola a equivocarme una vez más.
Si yo me vuelvo a enamorar, no lo haré como antes sin pensar; tendrá que ser por hechos y no por palabras al azar. Si yo me vuelvo a enamorar, a mi corazón voy a cuidar. Prefiero estar sola a equivocarme una vez más.
Prefiero estar sola a equivocarme una vez más...
Songtekstvertaling
Alleen met liefde zul je de deuren van mijn hart openen, als je me overtuigt dat je niet op doorreis bent, zul je nooit mijn armen missen.
Laat me je vertrouwen, lieg nooit tegen me, laat me niet huilen; niets is het waard te zeggen dat je van me houdt als ik de stem van je ziel niet hoor die me verzekert dat ik eindelijk verliefd kan worden.
Als ik weer verliefd word, zal ik het niet doen zoals voorheen zonder na te denken; Het zal moeten zijn door daden en niet door willekeurige woorden. Als ik weer verliefd word, zorg ik voor mijn hart. Ik ben liever alleen dan nog één fout te maken.
Ik moet voelen dat ik bij jou altijd gelukkig zal zijn.Ik zal je alles geven wat je me vraagt, als je me je hele leven geeft.
Als je van me houdt, moet je het me bewijzen.
Als ik weer verliefd word, zal ik het niet doen zoals voorheen zonder na te denken; Het zal moeten zijn door daden en niet door willekeurige woorden. Als ik weer verliefd word, zorg ik voor mijn hart. Ik ben liever alleen dan nog één fout te maken.
Als ik weer verliefd word, zal ik het niet doen zoals voorheen zonder na te denken; Het zal moeten zijn door daden en niet door willekeurige woorden. Als ik weer verliefd word, zorg ik voor mijn hart. Ik ben liever alleen dan nog één fout te maken.
Ik ben liever alleen dan nog één fout te maken...