Jennifer Love Hewitt — Free To Be A Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free To Be A Woman" van Jennifer Love Hewitt.

Songteksten

Everybody’s trying to tell me somethin'
All about the way to live my life
I don’t wanna be nobody’s prisoner
Chained and sittin' on a couch until I die
Tryin' desperately to be somebody
An independant personality
You’re not exactly rollin' the red carpet
I’ve learned I have to fight to be free
Ooh, yeah
I just want to be free to be a woman
Free to do what I choose
Free to feel the way I want and change my attitude
Free to be a woman
Free to have a plan
Free to find the best in life and be all that I can
I don’t want no artificial sweetners
No, no, no, no
I’m lookin' for a man to feed me limes
No, no, no, no If you want to check out my body
No, no, no, no Well first just show an interest in my mind
Ooh, yeah
I just want to be free to be a woman
Free to do what I choose
Free to feel the way I want and change my attitude
Free to be a woman
Free to have my man
Free to find the best in life and be all that I can
You’d better listen to the bass
Play the funky keys
We’re gonna get a little funky
Ooh, funky
We’re gonna get
We’re gonna get
Ooh, freedom
Freedom
Ooh, funky
We’re gonna get
We’re gonna get
Livin’s all about givin'
Never sacrifice
When it comes to your freedom
Live free or die
Ooh, yeah
I just want to be free to be a woman
Free to do what I choose
Free to feel the way I want and change my attitude
Free to be a woman
Loved for who I am Free to find the best in life and be all that I can
Free to be a woman
Free to do what I choose
Free to feel the way I want and change my attitude
Free to be a woman
Loved for who I am Free to find the best in life and be all that I can
Ooh, funky
And all the time love my man
Ooh, freedom
I gotta have it now
Ooh, funky
Just a little bit of love now
Ooh, freedom
Just a little bit of love now
Ooh, funky
Just a little bit of love now

Songtekstvertaling

Iedereen probeert me iets te vertellen.
Alles over de manier om mijn leven te leven
Ik wil niemands gevangene zijn.
Geketend en zittend op een bank tot ik sterf
Ik probeer wanhopig iemand te zijn.
Een onafhankelijke persoonlijkheid
Je rolt niet echt de rode loper.
Ik heb geleerd dat ik moet vechten om vrij te zijn.
Ooh, yeah
Ik wil gewoon vrij zijn om een vrouw te zijn.
Vrij om te doen wat Ik wil
Vrij om te voelen wat Ik wil en mijn houding te veranderen
Vrij om een vrouw te zijn
Vrij om een plan te hebben
Vrij om het beste in het leven te vinden en alles te zijn wat ik kan
Ik wil geen kunstmatige zoetjes.
Nee, nee, nee, nee
Ik ben op zoek naar een man om mij limoenen te voeren
Nee, nee, nee, nee als je mijn lichaam wilt bekijken
Nee, nee, nee, nee, eerst moet je gewoon interesse tonen in mijn gedachten.
Ooh, yeah
Ik wil gewoon vrij zijn om een vrouw te zijn.
Vrij om te doen wat Ik wil
Vrij om te voelen wat Ik wil en mijn houding te veranderen
Vrij om een vrouw te zijn
Vrij om mijn man te hebben
Vrij om het beste in het leven te vinden en alles te zijn wat ik kan
Je kunt beter naar de bas luisteren.
Speel de funky keys
We gaan een beetje funky worden.
Ooh, funky
We gaan
We gaan
Ooh, vrijheid
Vrijheid
Ooh, funky
We gaan
We gaan
Leven draait om geven.
Offer nooit op.
Als het gaat om je vrijheid
Leef vrij of sterf
Ooh, yeah
Ik wil gewoon vrij zijn om een vrouw te zijn.
Vrij om te doen wat Ik wil
Vrij om te voelen wat Ik wil en mijn houding te veranderen
Vrij om een vrouw te zijn
Geliefd voor wie ik vrij ben om het beste in het leven te vinden en alles te zijn wat ik kan
Vrij om een vrouw te zijn
Vrij om te doen wat Ik wil
Vrij om te voelen wat Ik wil en mijn houding te veranderen
Vrij om een vrouw te zijn
Geliefd voor wie ik vrij ben om het beste in het leven te vinden en alles te zijn wat ik kan
Ooh, funky
En de hele tijd van mijn man houden
Ooh, vrijheid
Ik moet het nu hebben.
Ooh, funky
Gewoon een beetje liefde nu
Ooh, vrijheid
Gewoon een beetje liefde nu
Ooh, funky
Gewoon een beetje liefde nu