Jennifer Lopez — So Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Good" van Jennifer Lopez.
Songteksten
The man on your own
Why don’t you put some base on your tongue
Can’t you see that ain’t as lonely
Taking care of all day long
You’re making me leave
Shouldn’t gave me a reason to breathe
Definitely not
No that’s not what I need
I’m so done with pleasing you
I’m so over needing you
All this space just gave me room so I could fly
What I thought would make me die
Makes me feel like I’m alive
Boy your words don’t carry weight to hold me down
I’m still so good over you
I’m still so good over you
Even if I didn’t have a dollar in the bank
Even if you were my only way
I’m still so good over you
I’m still good
The man on your own
Why don’t you put some base on your tongue
Can’t you see that ain’t as lonely
Taking care of all day long
You’re making me leave
Shouldn’t gave me a reason to breathe
Definitely not
No that’s not what I need
I’m so done with pleasing you
I’m so over needing you
All this space just gave me room so I could fly
What I thought would make me die
Makes me feel like I’m alive
Boy your words don’t carry weight to hold me down
I’m still so good over you
I’m still so good over you
Even if I didn’t have a dollar in the bank
Even if you were my only way
I’m still so good over you
I’m still good
I’m still good
I’m still good
I bet you think I need you
I’m telling you I don’t
You’ve lost your mind
I used to be so see-through
But now I never let you on my mind
I’m worth a bunch of millions
But you be acting like your money is mind
I want the Eiffel chilling
I’ll be damned if I let you blow my eye
Baby what you think about life
Without me by your side
I bet you wanna get it right
But even if you get it right
I’m still so good over you
I’m still so good over you
Even if I didn’t have a dollar in the bank
Even if you were my only way
I’m still so good over you
I’m still good
I’m still good
I’m still good
Songtekstvertaling
De man in je eentje
Waarom zet je niet wat basis op je tong?
Zie je niet dat dat niet zo eenzaam is?
Zorgen voor de hele dag
Je laat me vertrekken.
Zou me geen reden geven om te ademen.
Zeker niet.
Nee, dat is niet wat ik nodig heb.
Ik ben zo klaar met jou te plezieren.
Ik heb je niet meer nodig.
Al deze ruimte gaf me ruimte zodat ik kon vliegen.
Wat ik dacht dat me zou laten sterven
Het geeft me het gevoel dat ik leef.
Jongen, je woorden dragen geen gewicht om me vast te houden.
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Zelfs als ik geen dollar op de bank had.
Zelfs als je mijn enige manier was
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Ik ben nog steeds goed.
De man in je eentje
Waarom zet je niet wat basis op je tong?
Zie je niet dat dat niet zo eenzaam is?
Zorgen voor de hele dag
Je laat me vertrekken.
Zou me geen reden geven om te ademen.
Zeker niet.
Nee, dat is niet wat ik nodig heb.
Ik ben zo klaar met jou te plezieren.
Ik heb je niet meer nodig.
Al deze ruimte gaf me ruimte zodat ik kon vliegen.
Wat ik dacht dat me zou laten sterven
Het geeft me het gevoel dat ik leef.
Jongen, je woorden dragen geen gewicht om me vast te houden.
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Zelfs als ik geen dollar op de bank had.
Zelfs als je mijn enige manier was
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Ik ben nog steeds goed.
Ik ben nog steeds goed.
Ik ben nog steeds goed.
Ik wed dat je denkt dat ik je nodig heb.
Ik zeg je dat ik dat niet doe.
Je bent gek geworden.
Ik was altijd zo doorzichtig.
Maar nu laat ik je nooit in mijn gedachten
Ik ben miljoenen waard.
Maar je doet alsof je geld je geest is.
Ik wil de Eiffel chillen.
Ik laat je niet in m ' n oog blazen.
Baby wat je denkt over het leven
Zonder mij aan je zijde
Ik wed dat je het goed wilt doen.
Maar zelfs als je het goed hebt
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Zelfs als ik geen dollar op de bank had.
Zelfs als je mijn enige manier was
Ik ben nog steeds zo goed over jou
Ik ben nog steeds goed.
Ik ben nog steeds goed.
Ik ben nog steeds goed.