Jennifer Hudson — Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van Jennifer Hudson.
Songteksten
I was never looking 'round
Trying to find someone
That’d like to tie the knot
Little did I know
I was in need
To find the one that made me feel so heavenly
There’s no way that I’m
Ever goin' back again
Heaven’s in your arms
Got me until the end
Let me be your angel
To the golden door I’d do come running
When you need someone
I’ll be your angel
When you wanna fly I’d come running
And we can touch sky
We can touch the sky…
Some people, will never see
How you came into my life
And set me free
But little do they know
That I’ve been found
Flying so high, so high above the ground
There’s no way that I’m
Ever goin' back again
Heaven’s in your arms
Got me until the end
Let me be your angel
To the golden door I’d do, come running
When you need someone
I’ll be your angel
When you wanna fly I’d do, come running
And we can touch sky
Let me be the lady in your life
Let me be the one that has your flight
Let me be that angel love that you’ve been looking for
Let me take your feet up off the ground
Let me promise you’ll never come down
Let me be the lady that you cherish and adore
Let me be your angel
To the golden door I’d do, come running
When you need someone
I’ll be your angel
When you wanna fly I’d do, come running
And we can touch sky
Songtekstvertaling
Ik heb nooit rondgekeken.
Ik probeer iemand te vinden.
Dat wil de knoop leggen.
Wist ik veel.
Ik was in nood.
Om degene te vinden die me zo hemels liet voelen.
Dat kan niet waar zijn.
Nooit meer teruggaan
De hemel is in je armen
Je hebt me tot het einde.
Laat me je engel zijn
Naar de gouden deur zou ik komen rennen
Als je iemand nodig hebt
Ik zal je engel zijn.
Als je wilt vliegen kom ik aanrennen
And we can touch sky
We kunnen de hemel aanraken…
Sommige mensen, zullen nooit zien
Hoe je in mijn leven kwam
En laat me vrij
Maar hoe weinig weten zij?
Dat ik gevonden ben
Vliegen zo hoog, zo hoog boven de grond
Dat kan niet waar zijn.
Nooit meer teruggaan
De hemel is in je armen
Je hebt me tot het einde.
Laat me je engel zijn
Naar de gouden deur die ik zou doen.
Als je iemand nodig hebt
Ik zal je engel zijn.
Als je wilt vliegen, doe ik het, kom rennen.
And we can touch sky
Laat me de dame in je leven zijn
Laat mij degene zijn die jouw vlucht heeft.
Laat me die engelenliefde zijn waar je naar op zoek was.
Laat me je voeten van de grond halen.
Ik beloof je dat je nooit naar beneden komt.
Laat me de dame zijn die je koestert en aanbidt
Laat me je engel zijn
Naar de gouden deur die ik zou doen.
Als je iemand nodig hebt
Ik zal je engel zijn.
Als je wilt vliegen, doe ik het, kom rennen.
And we can touch sky