Jennifer Hudson — All Dressed In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Dressed In Love" van Jennifer Hudson.
Songteksten
When you can wear
What you feel
What do you wanna say?
Now love
Is a little number
That you can
Wear each day
As long as you let me Be the accessory
Simply send me On my way
Style of love
I look good in love
When it’s been
Out of sight
And out of mind
For such a long time
That’s how one forgets
So I reached
In the back
Of my closet
And pulled it out
And tried it on And it still fits
So I covered the pain up With lots of MAC make-up
But I can’t help but blush
Because I’m in love
All dressed up in love
Chorus
Cool in the summer
Warm in the winter
I’m dressed up in love
I’m cool in the summer
Warm in the winter
Cuz I’m in love
All dressed up in love
People are looking
Some even staring
I don’t know it When they ask me What I’m wearing
This or that
It’s made
For any weather
My friend
And I sit down
And we both
Make it together
Now if you really want
One of your own
I hope your shoes
Are made for walking
Cuz I found love
And I you must find love
(Chorus)
Cuz I’m in love
And you must find love
Songtekstvertaling
Wanneer u kunt dragen
Wat je voelt
Wat wil je zeggen?
Nu liefde
Is een klein getal
Dat je
Elke dag dragen
Zolang je mij maar medeplichtig laat zijn.
Stuur me gewoon weg.
Stijl van de liefde
Ik zie er goed uit in de liefde
Wanneer het is geweest
Uit het zicht
En uit het hoofd
Voor zo ' n lange tijd
Dat is hoe men vergeet
Dus ik reikte
Achteraan
Van mijn kast
En trok het eruit
Hij past nog steeds.
Dus ik bedekte de pijn met veel mac make-up
Maar ik moet wel blozen.
Omdat ik verliefd ben.
Helemaal opgedoft in de liefde
Chorus
Koel in de zomer
Warm in de winter
Ik ben gekleed in liefde
Ik ben cool in de zomer.
Warm in de winter
Want ik ben verliefd.
Helemaal opgedoft in de liefde
Mensen zoeken
Sommigen staren zelfs.
Ik weet het niet als ze me vragen wat ik draag.
Dit of dat
Het is gemaakt
Voor elk weer
Mijn vriend.
En ik ga zitten
En wij allebei.
Maak het samen.
Nu als je echt wilt
Een van je eigen
Ik hoop dat je schoenen
Zijn gemaakt om te lopen
Want Ik heb liefde gevonden.
And I you must find love
(Chorus)
Want ik ben verliefd.
En je moet liefde vinden