Jennifer Holliday — I Fall Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Fall Apart" van Jennifer Holliday.
Songteksten
It’s been awhile since I last saw you
Since we’ve been apart, I’ve learned how to live without you
Never dreamed that we’d meet again
I wasn’t quite prepared for what’s happening
I thought that i would be over you by now
Then I see your face, I feel my world come crushing down
So forgive me if I turn away
Forgive me if I just don’t know what to say
I fall apart each time you look at me That old fire starts … starts burning in me
I just can’t get you out of my heart
I fall apart … I fall apart
I was getting along just fine
Without you in my life, without you on my mind
Now I just wish I could run away
Oh why did I had to see you today
I finally have all the pieces back in place
After all this time, time can heal but it can’t erase
All that feelings that lived on inside
Darling forgive me, if I just can’t look in your eyes
Songtekstvertaling
Het is lang geleden dat ik je voor het laatst zag.
Sinds we uit elkaar zijn, heb ik geleerd om zonder jou te leven.
Nooit gedacht dat we elkaar weer zouden ontmoeten.
Ik was niet helemaal voorbereid op wat er gebeurt.
Ik dacht dat ik nu wel over je heen zou zijn.
Dan zie ik je gezicht, Ik voel mijn wereld instorten
Dus vergeef me als ik me afwend
Vergeef me als ik niet weet wat ik moet zeggen.
Ik stort elke keer in elkaar als je naar me kijkt. dat oude vuur begint in me te branden .
Ik kan je niet uit mijn hart krijgen.
Ik stort in elkaar.
Het ging prima.
Zonder jou in mijn leven, zonder jou in mijn gedachten
Nu zou ik willen dat ik weg kon lopen.
Waarom moest ik je vandaag zien?
Ik heb eindelijk alle stukjes weer op hun plaats.
Na al die tijd kan de tijd genezen, maar niet wissen.
Al die gevoelens die van binnen leefden
Schat, vergeef me, als ik niet in je ogen kan kijken