Jennifer Frost — Wonderland songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonderland" van Jennifer Frost.

Songteksten

Hero, touching down refugee from the ground
Say hello, dance along to the light and the sound
Hero, stealing hope from the words in your mouth
But fear grows, never far from the pain and the doubt
Lo-fi, are we lo-fi
Lo-fi, are we lo-fi
Feeling the life force of a milliontown
Better settle down in a day
Doing the wrong thing is the best advice, better get a life
Here i’m electrified, it’s a wonderful feeling to be alive
Heat, it’s alright, it’s alright
Take the heat, it’s alright, it’s alright
Take the heat, it’s alright, it’s alright
Take the heat, it’s alright, it’s alright
Hero, are you falling apart at the seams
Just a zero, now you finally know what it means
Heat, it’s alright, it’s alright
Take the heat, it’s alright, it’s alright
Take the heat, it’s alright, it’s alright
Take the heat, it’s alright, it’s alright
I’m drowning
Far out at sea
To far to chase the waves home
To deep to really see
I’m sending
My thoughts to you
A message in a waveform
I hope that it gets through
And i’ll be fine
Don’t worry
I’m drifting
Human debris
Just one drop in the ocean
It’s all i’ll ever be And i’ll be fine
Don’t worry
Remember me Remember me
I’m falling
Beneath the sea
The tide of these emotions
Washing over me
I’m fading
Into the deep
The pressure equalizing
Rocking me to sleep
And i’ll be fine
Don’t worry
Remember me

Songtekstvertaling

Held, landt vluchteling van de grond
Zeg hallo, dans mee naar het licht en het geluid
Held, het stelen van hoop uit de woorden in je mond
Maar angst groeit, nooit ver van de pijn en de twijfel
Lo-fi, zijn we lo-fi
Lo-fi, zijn we lo-fi
De levenskracht van een milliontown voelen
Je kunt je beter in een dag settelen.
Het verkeerde doen is het beste advies, beter een leven krijgen
Hier ben ik geëlektrificeerd, het is een geweldig gevoel om te leven
Heat, het is al goed, het is al goed
Neem de hitte, het is goed, het is goed
Neem de hitte, het is goed, het is goed
Neem de hitte, het is goed, het is goed
Hero, ben je aan het instorten aan de naden
Gewoon een nul, nu weet je eindelijk wat het betekent.
Heat, het is al goed, het is al goed
Neem de hitte, het is goed, het is goed
Neem de hitte, het is goed, het is goed
Neem de hitte, het is goed, het is goed
Ik verdrink.
Far out at sea
Te ver om de golven naar huis te jagen
Te diep om echt te zien
Ik stuur
Mijn gedachten aan jou
Een bericht in een golfvorm
Ik hoop dat het erdoor komt.
En ik red me wel.
Maak je geen zorgen.
Ik drijf af.
Menselijk puin
Slechts een druppel in de oceaan
Het is alles wat ik ooit zal zijn en het komt goed
Maak je geen zorgen.
Herinner me.
Ik val.
Onder de zee
Het getij van deze emoties
Washing over me
Ik vervaag.
In de diepte
De druk gelijktrekken
Je wiegt me in slaap
En ik red me wel.
Maak je geen zorgen.
Denk aan mij.