Jenni Vartiainen — Elämänperhonen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elämänperhonen" van Jenni Vartiainen.
Songteksten
Ympärilläsi pyörin, räpyttelen siipiä
Hätääntyneenä hyörin, koitan hiljaa hiipiä
Haluaisit jo mennä, se liian aikaista ois
Jos suristen en lennä, sä vain himmenet pois
Mä kuiskaten korvaasi käsken
Älä vielä luovuta kesken
Mä oon se pieni hyönteinen
Joka napaasi kutittaa
Sua vielä rauhaan jätä en Et saa liukua rajan taa
Et saa liukua rajan taa
Tänään et piiloudu taakse raskaiden verhojesi
Äiti on yhä tässä, sun elämänperhosesi
(äiti, äiti, äiti, äiti)
Haluaisit jo mennä, se liian aikaista ois
Jos suristen en lennä, sä vain himmenet pois
Mä sydämesi lyöntejä lasken
Älä vielä luovuta kesken
Mä oon se pieni hyönteinen
Joka napaasi kutittaa
Sua vielä rauhaan jätä en Et saa liukua rajan taa
Et saa liukua rajan taa
Et saa liukua rajan taa
Älä mee
Älä mee
Oon tässä
Älä mee
Älä vielä
Ei vielä
Ei vielä
Songtekstvertaling
Overal om je heen, flapperende vleugels.
In paniek, ik sluip rustig rond.
Je wilt graag gaan. het is te vroeg.
Als ik zoem, vlieg ik niet, je verdwijnt gewoon.
Ik fluister in je oor.
Geef nog niet op.
Ik ben het kleine insect
Wat je navel kietelt
♪ Leave you alone ♪
Je kunt niet over de lijn glijden.
Vandaag verstop je je niet achter je zware gordijnen.
Mama is er nog, je levensvlinder.
Moeder, Moeder, Moeder, Moeder)
Je wilt graag gaan. het is te vroeg.
Als ik zoem, vlieg ik niet, je verdwijnt gewoon.
Ik tel je hartslag.
Geef nog niet op.
Ik ben het kleine insect
Wat je navel kietelt
♪ Leave you alone ♪
Je kunt niet over de lijn glijden.
Je kunt niet over de lijn glijden.
Niet mee.
Niet mee.
Ik ben hier.
Niet mee.
Nog niet.
Niet
Niet