Jenni Rivera — Trono Caido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trono Caido" van Jenni Rivera.
Songteksten
Que vienes a hacer?
que quieres de mi?
es curioso ver que tu orgullo haz vencido
no puedo creer no eres como ayer
y que mal aspecto da un trono caido
todo te lo di
fuiste mi querer
y hoy no puedes ser ni mi amor ni mi amigo
hoy seria otra cosa si hubieras oido
cuando te rogaba
cuando te imploraba
quedate conmigo
hoy seria otra cosa si hubieras venido
cuando estaba triste
cuando aqui en el alma me sangro tu olvido
que vienes a hacer?
que quieres de mi?
desgraciadamente no tengo que darte
que quieres de mi?
quieres mi perdon
pero ya no encuentro ni que perdonarte
todo te lo di
fuiste mi querer
y hoy no puedes ser ni mi amor ni mi amigo
hoy seria otra cosa si hubieras oido
cuando te rogaba
cuando te imploraba
quedate conmigo
hoy seria otra cosa si hubieras venido
cuando estaba triste
cuando aqui en el alma me sangro tu olvido
Songtekstvertaling
Wat kom je doen?
wat wil je van me?
het is grappig om te zien dat je trots heeft gewonnen.
Ik kan niet geloven dat je niet zoals gisteren bent.
en wat een slechte blik een gevallen troon geeft
Ik heb je alles gegeven.
je was mijn liefde
en vandaag kun je noch mijn liefde, noch mijn vriend zijn.
vandaag zou iets anders zijn als je had gehoord
toen ik je smeekte
toen ik je smeekte
blijf bij me.
vandaag zou iets anders zijn als je zou komen
toen ik verdrietig was
wanneer hier in de ziel Ik bloed je vergeetachtigheid
wat kom je doen?
wat wil je van me?
helaas hoef ik je niet te geven
wat wil je van me?
je wilt mijn vergiffenis.
maar ik kan je niet eens meer vergeven.
Ik heb je alles gegeven.
je was mijn liefde
en vandaag kun je noch mijn liefde, noch mijn vriend zijn.
vandaag zou iets anders zijn als je had gehoord
toen ik je smeekte
toen ik je smeekte
blijf bij me.
vandaag zou iets anders zijn als je zou komen
toen ik verdrietig was
wanneer hier in de ziel Ik bloed je vergeetachtigheid