Jenni Rivera — Rosita Alvirez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosita Alvirez" van Jenni Rivera.

Songteksten

I cannot handle business
I’m lookin' at you, boy
I’m thinkin' about the things we can do and explore
I’m wonderin if you figure
What my body is gonna say
Tell me what it do Hey, listen, I ain’t playin'
So don’t bother me If you get too deep and then you’re told
Me and my girls just came to party
It’s that simple
If you need to know
I’m about to go
I’m always in my head
That’s where to find me And that’s where you wanna be
I’m just that type of girl
Figured I’d let you know
Lookin' for what I need
Tonight is all for me
I’m just that type of girl
Freedom comes and goes
Different I might be Tonight I’m losing me
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
You and your boys in the refreshin' town
Me and my girls, it’s all up in the house, house, house, house
You and your boys in the refreshin' town
Me and my girls, it’s all up in the house, house, house, house
So don’t bother me If you get too deep and then you’re told
Me and my girls just came to party
It’s that simple
If you need to know
I’m about to go
I’m always in my head
That’s where to find me And that’s where you wanna be
I’m just that type of girl
Figured I’d let you know
Lookin' for what I need
Tonight is all for me
I’m just that type of girl
Freedom comes and goes
Different I might be Tonight I’m losing me
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
I got, I got what makes a woman irresistible
I’m doing work if you stay in your place, your place
I’m just that type of girl
Figured I’d let you know
Lookin' for what I need
Tonight is all for me
I’m just that type of girl
Freedom comes and goes
Different I might be Tonight I’m losing me
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
I’m just that type of girl
You and your boys in the refreshin' town
Me and my girls, it’s all up in the house, house, house, house
You and your boys in the refreshin' town
Me and my girls, it’s all up in the house, house, house, house
So what now?

Songtekstvertaling

Ik kan geen zaken doen.
Ik kijk naar je, jongen.
Ik denk aan de dingen die we kunnen doen en verkennen.
Ik vraag me af of je denkt
Wat mijn lichaam zal zeggen
Ik speel geen spelletje.
Dus val me niet lastig als je te diep gaat en dan wordt je verteld
Ik en mijn meisjes kwamen net feesten.
Zo simpel is het.
Als je het wilt weten
Ik sta op het punt om te gaan.
Ik zit altijd in mijn hoofd.
Daar kun je me vinden en daar wil je zijn.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik dacht, ik laat het je weten.
Op zoek naar wat ik nodig heb
Vanavond is alles voor mij.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Vrijheid komt en gaat
Anders zou ik vanavond zijn Ik raak mezelf kwijt
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Jij en je jongens in de verfrissende stad
Ik en mijn meisjes, het is allemaal in het huis, Huis, Huis, Huis
Jij en je jongens in de verfrissende stad
Ik en mijn meisjes, het is allemaal in het huis, Huis, Huis, Huis
Dus val me niet lastig als je te diep gaat en dan wordt je verteld
Ik en mijn meisjes kwamen net feesten.
Zo simpel is het.
Als je het wilt weten
Ik sta op het punt om te gaan.
Ik zit altijd in mijn hoofd.
Daar kun je me vinden en daar wil je zijn.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik dacht, ik laat het je weten.
Op zoek naar wat ik nodig heb
Vanavond is alles voor mij.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Vrijheid komt en gaat
Anders zou ik vanavond zijn Ik raak mezelf kwijt
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik heb, ik heb wat een vrouw onweerstaanbaar maakt
Ik doe m ' n werk als jij op je plek blijft.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik dacht, ik laat het je weten.
Op zoek naar wat ik nodig heb
Vanavond is alles voor mij.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Vrijheid komt en gaat
Anders zou ik vanavond zijn Ik raak mezelf kwijt
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Ik ben gewoon dat soort meisje.
Jij en je jongens in de verfrissende stad
Ik en mijn meisjes, het is allemaal in het huis, Huis, Huis, Huis
Jij en je jongens in de verfrissende stad
Ik en mijn meisjes, het is allemaal in het huis, Huis, Huis, Huis
Wat nu?