Jenni Rivera — No Me Pregunten Por Él songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Pregunten Por Él" van Jenni Rivera.
Songteksten
No me pregunten quien es ese hombre al que yo amo sobre todas las cosas
aunque al mundo le pese sin contratos ni horarios
no me pregunten por el no me pregunten como
no me pregunten cuando no se de donde viene
solo se que lo amo
no me pregunten por que
si apenas se me acerca siento un escalofriі
siento tanto cari±o que me olvido de todo
no les dar© explicaciіn
si es un amor de locos como se amaron pocos
no creo que les importe d (c)jenme por favor
Con que derecho quieren saber de mi vida saber mas de ese hombre
si a m me vasta y sobra con este cari±o que importa su nombre
que importa cuanto tiene de donde viene si es rico si es pobre
si por primera vez en mi vida soy feliz
y a quien le importa un poco si somos amantes o estamos casados
si a mi no me interesan contratos ni firmas ni leyes de humanos
solo se que he encontrado el amor so±ado que importa lo nuestro
si por primera vez en mi vida soy feliz…
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Vraag me niet wie die man is waar ik het meest van hou.
ook al weegt de wereld geen contracten of schema ' s
vraag me niet naar hem. vraag me niet hoe.
vraag het me niet als ik niet weet waar het vandaan komt.
Ik weet alleen dat ik van hem hou.
vraag me niet waarom.
als ik nauwelijks in de buurt kom voel ik een rilling
Ik ben zo dol dat ik alles vergeet.
geef ze geen uitleg.
als het een liefde van dwazen is zoals ze van weinigen hielden
Ik denk niet dat je het erg vindt D (c) jenme alsjeblieft
Met welk recht willen ze over mijn leven weten om meer over die man te weten?
als ik uitgestrekt ben en spaar met deze genegenheid die van belang is voor zijn naam
wat maakt het uit hoeveel hij heeft waar hij vandaan komt als hij rijk is als hij arm is
als ik voor het eerst in mijn leven gelukkig ben
en wat maakt het uit of we minnaars zijn of getrouwd.
als ik niet geïnteresseerd ben in contracten of handtekeningen of menselijke wetten
Ik weet alleen dat ik alleen liefde heb gevonden die belangrijk voor ons is.
als ik voor het eerst in mijn leven gelukkig ben…
Dankzij /* */