Jennette McCurdy — Don't You Just Hate Those People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Just Hate Those People" van Jennette McCurdy.
Songteksten
Look at the pretty girl, Rocking the summer dress.
Look at the boy with the working tan, stealing another kiss.
Look at the way they’re laughing
All happy and in love.
So wrapped up in each other, Can’t see the rest of us.
Don’t you just hate those people?
Don’t they make you wanna scream?
Listen to em' baby talkin'. Oh ain’t that sweet.
It can really cut right through ya, the way they carry on.
Don’t you just hate those people, when you’re alone.
When your heart is broken, you feel like the only one.
There’s a million others, holding hands. Where do they all come from?
Every coffee table, Every movie, every car
They want the whole wide world to know
How in love they are!
Don’t you just hate those people?
Don’t they make you wanna scream?
Listen to em' baby talkin'. Oh ain’t that sweet.
It can really cut right through ya, the way they carry on.
Don’t you just hate those people, when you’re alone.
Someday I’ll fall back in love, and i’ll be one of them!
Missing you’s and Love you too’s, but until then.
Don’t you just hate those people?
Don’t they make you wanna scream?
Listen to em' baby talkin'. Oh ain’t that sweet.
It can really cut right through ya, the way they carry on.
Don’t you just hate those people, I mean really really hate those people!
Don’t you just hate those people, when you’re alone.
Oh when you’re alone.
Songtekstvertaling
Kijk naar dat mooie meisje, met die zomerjurk.
Kijk naar de jongen met het werkende kleurtje, die weer een kus steelt.
Kijk hoe ze lachen.
Helemaal gelukkig en verliefd.
Zo in elkaar gewikkeld, dat ik de rest van ons niet kan zien.
Haat je die mensen niet gewoon?
Laten ze je niet schreeuwen?
Luister naar hun baby die praat. Wat lief.
Het kan echt dwars door je heen gaan, de manier waarop ze doorgaan.
Haat je die mensen niet als je alleen bent?
Als je hart gebroken is, voel je je als de enige.
Er zijn een miljoen anderen, hand in hand. Waar komen ze allemaal vandaan?
Elke salontafel, elke film, elke auto
Ze willen dat de hele wereld het Weet.
Hoe verliefd ze zijn!
Haat je die mensen niet gewoon?
Laten ze je niet schreeuwen?
Luister naar hun baby die praat. Wat lief.
Het kan echt dwars door je heen gaan, de manier waarop ze doorgaan.
Haat je die mensen niet als je alleen bent?
Op een dag word ik weer verliefd, en Ik zal een van hen zijn!
Ik mis jou en hou ook van jou, maar tot dan.
Haat je die mensen niet gewoon?
Laten ze je niet schreeuwen?
Luister naar hun baby die praat. Wat lief.
Het kan echt dwars door je heen gaan, de manier waarop ze doorgaan.
Haat je die mensen niet gewoon, Ik bedoel echt haat die mensen!
Haat je die mensen niet als je alleen bent?
Als je alleen bent.