Jenn Gambatese — Love Me Tender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Tender" van Jenn Gambatese.
Songteksten
Natalie: Love me tender, love me sweet,
never let me go.
You will make my life complete,
and I love you so.
Love me tender,
Love me long,
Take me to your heart.
For it’s there that I belong,
and well never part.
Spoken-
Dennis: Hey, Natalie!
Natalie: Dennis, do you ever think about leaving town?
Dennis: heh, yeah.
Natalie: Well, someday. Someday real soon.
I’m gonna hop on moter bike and hit the open road.
Besides, its not like theres a guy in this town for me.
Sang-
Natalie: Love me tender,
Love me true
All my dreams fulfilled.
For my darlin' I love you,
-Wherever you are.
and I always will.
Songtekstvertaling
Hou van me teder, hou van me lief,
laat me nooit gaan.
Je zult mijn leven compleet maken.,
en ik hou zo veel van je.
Hou van me teder,
Hou lang van me,
Breng me naar je hart.
Want daar hoor ik thuis,
en nooit scheiden.
Gesproken-
Hé, Natalie!
Dennis, denk je er ooit aan om de stad te verlaten?
Heh, Ja.
Ooit. Binnenkort.
Ik spring op de motortrainer en ga op de open weg.
Trouwens, er is geen man in deze stad voor mij.
Zingen-
Hou van me teder,
Liefs me true
Al mijn dromen vervuld.
Voor mijn schat, ik hou van je.,
- Waar je ook bent.
en dat zal ik altijd doen.