Jenifer — Le Souvenir De Ce Jour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Souvenir De Ce Jour" van Jenifer.
Songteksten
Enlacés dans leur chaleur
Le sable sur leur main
Livrés au vent qui se meurt
Ils fusionnent leur destin
L’homme qui noyait son malheur
Les croise sur son chemin
Voit dans leurs yeux la lueur
Et le sourire lui revient
Je ne connais pas la suite
Rien n’est sûr mais je sais qu’il mérite
L’innocence d'être sûr
Et qu’importe, ils ont pu…
Toucher un jour
Le bonheur d'être ensemble
Goûter l’amour
Oublier un instant
L’enfer autour
Le souvenir de ce jour
Vaut plus que tout
L’aube a grandi la lumière
Elle se réveille enfin
Leur histoire n’est plus qu’un rêve, mais…
Moi, je m’en souviens
Elle partage sa vie nouvelle
Avec quelqu’un de bien
Même la nuit dans son sommeil
Elle cherche encore sa main
Je ne connais pas la suite,
Rien n’est sûr, mais je sais qu’il existe
Un espoir dans le doute
Et qu’importe, ils ont pu…
Toucher un jour
Le bonheur d'être ensemble
Goûter l’amour
Oublier un instant
L’enfer autour
Le souvenir de ce jour
Vaut plus que tout
Et qu’importe, ils ont pu…
Toucher un jour
Le bonheur d'être ensemble
Goûter l’amour
Oublier un instant
L’enfer autour
Le souvenir de ce jour
Vaut plus que tout
Toucher un jour
Le bonheur d'être ensemble
Goûter l’amour
Oublier un instant
L’enfer autour
Le souvenir de ce jour
Vaut plus que tout
(Merci àcoralie pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Verstrengeld in hun warmte
Zand op hun hand
Overgeleverd aan de stervende wind
Ze versmelten hun lot.
De man die zijn ongeluk verdronk.
Kruist ze onderweg.
Ziet in hun ogen de gloed
En de glimlach keert naar hem terug.
Ik ken het vervolg niet.
Niets is zeker, maar ik weet dat hij het verdient.
De onschuld van zekerheid
En wat dan ook, ze waren in staat om…
Touch one day
Het geluk van samen zijn
Smaak liefde
Vergeet even.
Rot op.
De herinnering aan deze dag
Meer waard dan wat dan ook.
De dageraad groeide het licht
Ze wordt eindelijk wakker.
Hun verhaal is niets meer dan een droom, maar…
Ik herinner het me.
Ze deelt haar nieuwe leven.
Met een goed iemand
Zelfs ' s nachts in zijn slaap
Ze is nog steeds op zoek naar haar hand.
Ik ken het vervolg niet.,
Niets is zeker, maar ik weet dat het bestaat.
Een hoop in twijfel
En wat dan ook, ze waren in staat om…
Touch one day
Het geluk van samen zijn
Smaak liefde
Vergeet even.
Rot op.
De herinnering aan deze dag
Meer waard dan wat dan ook.
En wat dan ook, ze waren in staat om…
Touch one day
Het geluk van samen zijn
Smaak liefde
Vergeet even.
Rot op.
De herinnering aan deze dag
Meer waard dan wat dan ook.
Touch one day
Het geluk van samen zijn
Smaak liefde
Vergeet even.
Rot op.
De herinnering aan deze dag
Meer waard dan wat dan ook.
(Dank aan Coralie voor deze woorden)