Jenifer Lewis — Night And Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night And Day" van Jenifer Lewis.

Songteksten

When the moon is high
And the silver waters rise
And the gentle breeze shakes the cypress trees
There’s a place that comes to mind
When the sun is bright
Lovin' everywhere we like
Now every slow and strong, let you drift along
Here, you leave your cares behind
Night and day
Hear the sweet music play
On the bayou, dreams can come true in every way
Mon cher, baby, night and day
Hey, allouz, mon cher
We be dancin' and romancin' night and day
Day and night, night and day
Now, nobody knows
Oh, where that ol' river’s gonna flow
Every bend is new, every mile is true
And there’s magic all around, oh, child
Let the good times roll
Oh, feel it in your heart and soul
When the rhythm swings
It’s the beat that sings
Party’s come to town
Night and day
Hear the sweet music play
On the bayou, dreams can come true in every way
Mon cher, baby, night and day
Hey, allouz, mon cher
We be dancin' and romancin' night and day
Day and night, night and day
When you feel that beat
From your head down to your feet
The river sure goes on and on
Night and day
Hear the sweet music play
On the bayou, dreams can come true in every way
Mon cher, baby, night and day
Hey, allouz, mon cher
We be dancin' and romancin' night and day
Day and night, night and day
Day and night, night and day

Songtekstvertaling

Wanneer de maan hoog is
En het zilveren water stijgt
En de zachte bries schudt de cipres bomen
Er is een plek waar ik aan denk.
Als de zon schijnt.
Lovin ' overal waar we willen
Nu elke langzame en sterke, laat je drijven langs
Hier, laat je zorgen achter.
Dag en nacht
Hoor de zoete muziek spelen
Op de bayou kunnen dromen in alle opzichten uitkomen.
Mon cher, baby, nacht en dag
Hé, allouz, mon cher.
We dansen en romancin' nacht en dag
Dag en nacht, nacht en dag
Niemand weet het.
Oh, waar die oude rivier gaat stromen
Elke bocht is nieuw, elke mijl is waar
En er is magie overal, Oh, kind
Let the good times roll
Voel het in je hart en ziel
Wanneer het ritme schommelt
Het is de beat die zingt
Het feest is in de stad.
Dag en nacht
Hoor de zoete muziek spelen
Op de bayou kunnen dromen in alle opzichten uitkomen.
Mon cher, baby, nacht en dag
Hé, allouz, mon cher.
We dansen en romancin' nacht en dag
Dag en nacht, nacht en dag
Als je die beat voelt
Van je hoofd naar je voeten
De rivier gaat maar door en door.
Dag en nacht
Hoor de zoete muziek spelen
Op de bayou kunnen dromen in alle opzichten uitkomen.
Mon cher, baby, nacht en dag
Hé, allouz, mon cher.
We dansen en romancin' nacht en dag
Dag en nacht, nacht en dag
Dag en nacht, nacht en dag