Jenifer Jackson — When You Looked At Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Looked At Me" van Jenifer Jackson.

Songteksten

I looked down
Through the bottom of my glass
And I saw the reflection of a face
You used to see when you looked at me
I looked down
Through my window from my bed
And remembered the skyline down below
Down below when you looked at me
From the rooftop, empty bottle
When the phone rings, you are calling
Didn’t mean to hurt you badly
But leaves are falling sadly
I looked up
From a letter and the summer
Had suddenly faded into fall
Like your face when you looked at me
I looked down
Through the bottom of my glass
And I saw the reflection of a face
You used to see when you looked at me

Songtekstvertaling

Ik keek naar beneden.
Door de bodem van mijn glas
En ik zag de reflectie van een gezicht
Je zag het als je naar me keek.
Ik keek naar beneden.
Door mijn raam vanuit mijn bed
En herinnerde zich de skyline beneden.
Beneden toen je naar me keek.
Van het dak, lege fles
Als de telefoon gaat, bel je
Ik wilde je geen pijn doen.
Maar de bladeren vallen helaas.
Ik keek omhoog
Van een brief en de zomer
Was plotseling vervaagd in de herfst
Zoals je gezicht toen je naar me keek.
Ik keek naar beneden.
Door de bodem van mijn glas
En ik zag de reflectie van een gezicht
Je zag het als je naar me keek.