Jenie Thai — Out of Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Line" van Jenie Thai.
Songteksten
Daddy said, «Let's talk». Yeah, my daddy said «Let's take a walk 'cause you’ve
been
Drinking. Drinking and smokin' again.»
«Oh, but Daddy I’m fine, if I’m out of sight I’m out of mind.»
He said «You don’t look too good. No, you don’t look how you should
A lack of sleep, will deprive your soul.»
«Oh, but Daddy I’m fine, if I’m out of sight I’m out of mind.»
'Cause I’m too busy
Romancin' the blues
Yeah, I’m too busy
Befriendin' the booze
Oh, Daddy I’m fine, if I’m out of sight I’m out of mind
Daddy said «Clean up». Yeah, my daddy said «Child, put down that cup
'cause nobody likes a girl as drunk as a fish.»
«Oh, but Daddy I’m fine, if I’m out of sight I’m out of line.»
Songtekstvertaling
Papa zei,"Laten we praten". Ja, mijn vader zei: "Laten we een eindje lopen want je hebt
was
Drinkwater. Drinken en weer roken.»
"Oh, maar papa, Ik ben in orde, als ik uit het zicht ben, ben ik uit mijn gedachten.»
Hij zei: "Je ziet er niet goed uit. Nee, je ziet er niet uit zoals je zou moeten.
Een gebrek aan slaap, zal je ziel beroven.»
"Oh, maar papa, Ik ben in orde, als ik uit het zicht ben, ben ik uit mijn gedachten.»
Want Ik heb het te druk.
Romancin ' The blues
Ja, Ik heb het te druk.
Bevriend de drank
Oh, Papa Ik ben in orde, als ik uit het zicht ben ik uit het hart
Papa zei "opruimen". Ja, mijn vader zei "kind, leg die beker neer
want niemand houdt van een meisje zo dronken als een vis.»
"Oh, maar papa, Ik ben in orde, als ik uit het zicht ben ga ik te ver.»