Jencarlos Canela — Si La Ves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si La Ves" van Jencarlos Canela.
Songteksten
Si la ves, dile que
Sigo viendo en cada noche su mirada
Si la ves, pensándolo mejor
No le digas nada…
Tomo y tomo y no me alcanzan las botellas
Para ahogarme en el tamaño de esta pena
Lloro y que (lloro y que)
Si, lloro y que (lloro y que)
Trato y trato pero no logro olvidarla
Tantas veces intente de reemplazarla
Y hoy yo se (hoy yo se)
Que la ame… eee eee
Si la ves, dile que
No he dejado de pensarla
Si la ves, dile que
Sigue siendo la persona de mis sueños
Si la ves, dile que
Sigo viendo en cada noche su mirada
Si la ves, pensándolo mejor
No le digas nada…
Caigo y caigo siempre con la misma piedra
Me levanto para tropezar con ella
Otra vez (otra vez) y otra vez (y otra vez)
Voy bajando lento por el precipicio
Pasa el tiempo y aun no toco el piso
Y hoy yo se (hoy yo se)
Cuanto la ame… eee eee
Si la ves, dile que
No he dejado de pensarla
Si la ves, dile que
Sigue siendo la persona de mis sueños
Si la ves, dile que
Sigo viendo en cada noche su mirada
Si la ves, pensándolo mejor
No le digas nada…
Si la ves, dile que
No he dejado de pensarla
Si la ves, dile que
Sigue siendo la persona de mis sueños
Si la ves, dile que
Sigo viendo en cada noche su mirada
Si la ves, pensándolo mejor
No le digas nada…
Songtekstvertaling
Als je haar ziet, zeg het haar.
Ik blijf zijn blik elke nacht zien.
Als je haar ziet, bij nader inzien.
Vertel hem niets.…
Ik neem en ik neem en ik kan niet genoeg flessen krijgen
Om me te verdrinken in de omvang van dit verdriet.
Huilen en zo .)
Ja, ik huil en dat)
Ik probeer het, maar ik kan haar niet vergeten.
Zo vaak heb ik geprobeerd het te vervangen.
En vandaag Weet ik (vandaag Weet ik)
Laat de liefde ... eee eee
Als je haar ziet, zeg het haar.
Ik denk er steeds aan.
Als je haar ziet, zeg het haar.
Hij is nog steeds de persoon van mijn dromen
Als je haar ziet, zeg het haar.
Ik blijf zijn blik elke nacht zien.
Als je haar ziet, bij nader inzien.
Vertel hem niets.…
Ik val en ik val altijd met dezelfde steen
Ik sta op om het tegen te komen.
Opnieuw (opnieuw) en opnieuw (en opnieuw)
Ik ga de klif vertragen.
De tijd gaat voorbij en ik raak de vloer nog steeds niet aan.
En vandaag Weet ik (vandaag Weet ik)
Wat de liefde betreft ... eee eee
Als je haar ziet, zeg het haar.
Ik denk er steeds aan.
Als je haar ziet, zeg het haar.
Hij is nog steeds de persoon van mijn dromen
Als je haar ziet, zeg het haar.
Ik blijf zijn blik elke nacht zien.
Als je haar ziet, bij nader inzien.
Vertel hem niets.…
Als je haar ziet, zeg het haar.
Ik denk er steeds aan.
Als je haar ziet, zeg het haar.
Hij is nog steeds de persoon van mijn dromen
Als je haar ziet, zeg het haar.
Ik blijf zijn blik elke nacht zien.
Als je haar ziet, bij nader inzien.
Vertel hem niets.…