Jen Cloher & The Endless Sea — Fingersmith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fingersmith" van Jen Cloher & The Endless Sea.
Songteksten
I am the murderess' daughter
Though my skin shine pale
My thoughts run dark
And I take my pleasure from
Taking that very same pleasure from you
Though soon I am to learn
That the captor becomes a prisoner
For that which you hold back in another dear
Surely do stifle and strangle in yourself
I am the murderess' daughter
Though my skin shine pale
My thoughts run dark
And I take my pleasure from
Taking that very same pleasure from you
Though my love is a game
No one can play
So there’s nothing left in loving me
And you know baby oh
Where I go
So there’s nothing left in loving you
Yeah my love is a game
No one can play
So there’s nothing left in loving me
And you know baby oh
Where I go
So there’s nothing left in loving you
Songtekstvertaling
Ik ben de dochter van de moordenares.
Hoewel mijn huid bleek schijnt
Mijn gedachten worden donker.
And I take my pleasure from
Dat plezier heb ik ook van jou.
Al zal ik snel leren
Dat de ontvoerder een gevangene wordt.
Voor wat jullie in een ander dierbaarste bewaren.
Verstik en wurg jezelf.
Ik ben de dochter van de moordenares.
Hoewel mijn huid bleek schijnt
Mijn gedachten worden donker.
And I take my pleasure from
Dat plezier heb ik ook van jou.
Hoewel mijn liefde een spel is
Niemand kan spelen.
Dus er is niets meer over om van me te houden
En je weet baby oh
Waar ik ga
Dus er is niets meer over om van je te houden
Ja, mijn liefde is een spel
Niemand kan spelen.
Dus er is niets meer over om van me te houden
En je weet baby oh
Waar ik ga
Dus er is niets meer over om van je te houden