Jelly Roll — I'm a Dog songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a Dog" van Jelly Roll.

Songteksten

Hold on, baby you know the deal
You know, that I’ma keep it real
Till then, baby I’m on the grind
One day, baby you will be mine
My girl keep telling me that I’m a dog
I can’t keep messing with these broads
It don’t make no sense at all
Why does she still answer my calls
She knows that, I’ma keep it G Hold on, baby you know the deal
I’m just doing me You know, that I’ma keep it real
One day it will be we Till then, baby I’m on the grind
Just have some trust in me One day, baby you will be mine
Just have some trust in me Maybe it’s the way I move
Maybe it’s the things I do How I’m a gentleman
And I’m a gangsta too
Ain’t running no game on you
Ain’t like these lame ass dudes
Big boy, fat boy, Mac, teach you a thing or two
Cause you know that I beat it up You know that I beat it up You also know I’m thinking of to go downtown and eat it up You sweeter than a Reese’s cup
Slow it down then speed it up Slow back down then speed it up You know I love that freaky stuff
Cool
I ain’t tripping baby nothing has changed
I’m so cool I’m staying dry when I’m stuck in the rain
I swear to god I keep it so real that it’s fucking insane
On top of that I’m so high I think I’m up on a plane
My girl keep telling me that I’m a dog
I can’t keep messing with these broads
It don’t make no sense at all
Why does she still answer my calls
She knows that, I’ma keep it G Hold on, baby you know the deal
I’m just doing me You know, that I’ma keep it real
One day it will be we Till then, baby I’m on the grind
Just have some trust in me One day, baby you will be mine
Just have some trust in me It’s the sweetest smell of a lady
Something bout it drive me crazy
And she got that Aquafina I love when it’s freshly shaven
And when she gets to moaning man I go so hard
I wake her up, every morning with that «oh my god»
And then it’s back to the grind again
It’s time again, this time I’ma win
Only real dudes gon come ride with him
So gon bag a bad bitch tell her find a friend
We can do that there, do this too
Man it’s kinda strange what the music do Man it’s kinda lame what these dudes’ll do Try to give you dap, I ain’t cool with you
Still keep it smooth when I move through the city
Bout to meet Rell, got a bad bitch wit' me I don’t even care what the critics say really
Better be money if they talking bout Jelly
Don’t wear Gucci that ain’t my style
I don’t give a fuck if they hate me now
Came from the bottom, rose to the top
Yes I’m a dog I say it proud
My girl keep telling me that I’m a dog
I can’t keep messing with these broads
It don’t make no sense at all
Why does she still answer my calls
She knows that, I’ma keep it G Hold on, baby you know the deal
I’m just doing me You know, that I’ma keep it real
One day it will be we Till then, baby I’m on the grind
Just have some trust in me One day, baby you will be mine
Just have some trust in me

Songtekstvertaling

Wacht even, je weet hoe het zit.
Weet je, dat ik het echt hou
Tot dan, schatje ik ben op de grind
Ooit zul je van mij zijn.
Mijn meisje blijft me vertellen dat ik een hond ben.
Ik kan niet met die meiden blijven rotzooien.
Het slaat nergens op.
Waarom neemt ze nog steeds op?
Ze weet dat, ik hou het zo.
Ik doe gewoon wat Ik wil.
Op een dag zullen we het zijn tot dan, schatje ik ben op de grind
Op een dag zul je van mij zijn.
Heb gewoon wat vertrouwen in mij misschien is het de manier waarop ik beweeg
Misschien is het de dingen die ik doe hoe ik een heer Ben.
En ik ben ook een gangster.
Ik speel geen spelletje met je.
Ik ben niet zoals deze suffe kerels.
Grote jongen, Dikke jongen, Mac, leer je een paar dingen
Want je weet dat ik het in elkaar heb geslagen je weet dat ik het in elkaar heb geslagen je weet ook dat ik eraan denk om naar de stad te gaan en het op te eten je zoeter dan een Reese ' s cup
Vertraag het dan vertraag het dan vertraag het langzamer dan vertraag het sneller je weet dat ik hou van dat rare spul
Koel
Er is niets veranderd.
Ik ben zo cool ik blijf droog als ik vast zit in de regen
Ik zweer dat ik het zo echt houd dat het krankzinnig is.
Bovendien ben ik zo high dat ik denk dat ik in een vliegtuig zit.
Mijn meisje blijft me vertellen dat ik een hond ben.
Ik kan niet met die meiden blijven rotzooien.
Het slaat nergens op.
Waarom neemt ze nog steeds op?
Ze weet dat, ik hou het zo.
Ik doe gewoon wat Ik wil.
Op een dag zullen we het zijn tot dan, schatje ik ben op de grind
Op een dag zul je van mij zijn.
Vertrouw me, het is de zoetste geur van een dame.
Ik word er gek van.
En ze heeft die Aquafina waar ik van Hou als ze vers geschoren is.
En als ze begint te kreunen, ga ik zo hard.
Ik maak haar elke ochtend wakker met dat " oh mijn god»
En dan is het weer terug naar de sleur.
Het is weer tijd, deze keer win ik.
Alleen echte kerels gaan met hem mee.
Zeg dat ze een vriendin moet zoeken.
We kunnen dat daar doen, dit ook.
Het is een beetje vreemd wat de muziek doet Man het is een beetje saai wat deze gasten zullen doen om je dap te geven, Ik ben niet cool met jou
Hou het nog steeds glad als ik door de stad ga
Op het punt om Rell te ontmoeten, kreeg een slechte bitch met me Ik geef niet eens om wat de critici echt zeggen
Het kan maar beter geld zijn als ze het over gelei hebben.
Draag geen Gucci dat is niet mijn stijl
Al haten ze me nu nog.
Kwam van de bodem, steeg naar de top
Ja, ik ben een hond Ik zeg het trots
Mijn meisje blijft me vertellen dat ik een hond ben.
Ik kan niet met die meiden blijven rotzooien.
Het slaat nergens op.
Waarom neemt ze nog steeds op?
Ze weet dat, ik hou het zo.
Ik doe gewoon wat Ik wil.
Op een dag zullen we het zijn tot dan, schatje ik ben op de grind
Op een dag zul je van mij zijn.
Vertrouw me.