Jelly Roll — Goodnight Shirley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodnight Shirley" van Jelly Roll.
Songteksten
Goodnight Shirley, goodnight, goodnight, I’m gone
Goodnight Shirley, so leave the lights back on when I come home
I went to sleep late, but I woke up early
Kissed the game goodbye, baby goodnight Shirley
Proud problems and swallowed it, even dealt with a lot of lip
Had to put up with politics, never even acknowledged it I just kept on grinding and knew that the people’s with me Even dealt with some hate, inside of my own city
But I rised above it, didn’t think nothing of it
I made music for the people and everybody loved it Goodnight Shirley, goodnight, goodnight
I went to sleep late, but I woke up early
Kissed the game goodbye, baby goodnight Shirley
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
I’m sick and tired, lord I’m trying to change
To tell the truth, I finally said goodbye to the game
Eyes bloodshot red, I’m high as a parasail
Yeah, my fat ass made a living off a fucking set of scales
And I remember back when we was at it, we was broke
We ain’t had nothing going so we had to sell dope
When we used to hit the studio they thought we was a joke
Nobody could have predicted that this shit would finally blow
Man we came up from the bottom I mean close to the trap
And by the bottom I mean down there with the roaches and rats
Now that I got a little money, I don’t know how to act
My city love me back when I ain’t even know how to rap
Goodnight Shirley, goodnight, goodnight
I went to sleep late, but I woke up early
Kissed the game goodbye, baby goodnight Shirley
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Songtekstvertaling
Welterusten Shirley, welterusten, welterusten, ik ben weg.
Welterusten Shirley, dus laat de lichten weer aan als ik thuiskom.
Ik ging uitslapen, maar ik werd vroeg wakker.
Vaarwel, baby goodnight Shirley
Trotse problemen en slikte het in, zelfs met veel lip.
Ik moest de politiek verdragen, Ik heb het nooit erkend ... ik bleef maar slijpen en wist dat de mensen met mij ... zelfs met wat haat te maken hadden, in mijn eigen stad.
Maar ik dacht er niet aan.
Ik maakte muziek voor de mensen en iedereen hield ervan Welterusten Shirley, welterusten, welterusten
Ik ging uitslapen, maar ik werd vroeg wakker.
Vaarwel, baby goodnight Shirley
Welterusten.
Ik ben ziek en moe, Heer Ik probeer te veranderen
Om eerlijk te zijn, heb ik eindelijk afscheid genomen van de wedstrijd.
Eyes bloodshot red, I ' m high as a parasail
Ja, mijn dikke kont verdiende de kost met een paar schubben.
Ik weet nog dat we Blut waren.
We hadden niets, dus moesten we dope verkopen.
Toen we naar de studio gingen, dachten ze dat we een grap waren.
Niemand had kunnen voorspellen dat deze zooi eindelijk zou ontploffen.
Man we kwamen van de bodem ik bedoel dicht bij de val
En met de bodem bedoel ik daar beneden met de kakkerlakken en ratten.
Nu ik wat geld heb, Weet ik niet hoe ik me moet gedragen.
Mijn stad houdt van me toen ik niet eens wist hoe ik moest rappen.
Welterusten, Shirley.
Ik ging uitslapen, maar ik werd vroeg wakker.
Vaarwel, baby goodnight Shirley
Welterusten.