Jelly Roll Morton and His Red Hot Peppers — Michigan Water Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Michigan Water Blues" van Jelly Roll Morton and His Red Hot Peppers.
Songteksten
Michigan water tastes like sherry wine
I mean sherry wine
Oh, but Mississippi water taste like turpentine
Michigan water tastes like sherry wine
Believe to my soul that gal got a black cat bone
Yes, black cat bone
She’ll go away but she’s sure to come back home
Michigan water taste like sherry wine
She looks like a frog, hops like a kangaroo
If you ain’t got no hopper
Then she’ll be your hopper too
Michigan water taste like sherry wine
Michigan water taste like sherry wine
Gal in Alabama, one in Spain
Another in Mississippi, scared to call her name
Michigan water tastes like sherry wine
Michigan water tastes like sherry wine
Songtekstvertaling
Michigan water smaakt naar sherry wijn
Ik bedoel sherry wine.
Maar Mississippi water smaakt naar terpentine.
Michigan water smaakt naar sherry wijn
Geloof in mijn ziel dat die meid een zwarte kat heeft
Ja, zwart katbot
Ze gaat weg, maar ze komt zeker terug naar huis.
Michigan water smaakt naar sherry wijn
Ze ziet eruit als een kikker, springt als een kangoeroe
Als je geen hopper hebt
Dan is zij ook jouw hopper.
Michigan water smaakt naar sherry wijn
Michigan water smaakt naar sherry wijn
Gal in Alabama, een in Spanje
Een andere in Mississippi, bang om haar naam te roepen
Michigan water smaakt naar sherry wijn
Michigan water smaakt naar sherry wijn