Jelena Tomasevic — Okeani songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Okeani" van Jelena Tomasevic.
Songteksten
Pali vatromet u mojoj glavi
Pohvali kosu rasutu po travi
Daire, daire, i reka izvire
U magdalenama, vatra u venama
Ref. 2x
Ide, ide, ide kisa danima
Ka okeanima, koga to zanima
Ide, ide, ide zora, nek' ide
Dugme se otkide, a meni se ne ide
Hajde, hajde, hej, hej
Hajde, hajde, hej, hej
Daj mi ruke tvoje dve
K’o munje gromove
Dok zivim da te pamtim
Ref
Ma, neka, neka pada kisa danima
Ka okeanima, koga to zanima
Ma, neka, neka ide zora, nek' ide
Dugme se otkide, a meni se ne ide
Ide, ide, ide zora, nek' ide
Dugme se otkide, a meni se ne ide
Songtekstvertaling
Werk vuurwerk in mijn hoofd
Complimenteer haar haar verspreid over het gras.
Tambourine, tambourine, en de rivier begint
In magdalenama, vuur in mijn aderen
Ref. 2x
Go, go, go rain for days
Naar de oceanen, wat maakt het uit
Ga, Ga, Ga dawn, laat het gaan
Button otkide, en Ik wil niet gaan
Kom op.
Kom op.
Geef me je handen twee.
Als bliksemflits
Terwijl ik leef om jou te herinneren
Ref
Oh, laat het, laat het dagen regenen
Naar de oceanen, wat maakt het uit
Oh, let, let it dawn, let it go
Button otkide, en Ik wil niet gaan
Ga, Ga, Ga dawn, laat het gaan
Button otkide, en Ik wil niet gaan