Jekalyn Carr — You Won't See the Wind or the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Won't See the Wind or the Rain" van Jekalyn Carr.
Songteksten
You may be in a dry place right now
And it seems you can’t come out
For I have come to make a way
I’ve come to heal your pain
But you won’t feel the wind
You won’t see the rain
But oh just know
I’ll make, I’ll make a way
You may have experienced some lows
And you’ve been hurt without a cause
For I have come to make a way
I’ve come to heal your pain
But you won’t feel the wind
And you won’t see the rain
But oh just know
I’ll make, I’ll make a way
Ohhhhhhhh…
You won’t feel the wind
And you won’t see the rain
But it’s in God’s will that you shall live
Your heart He will heal
But you may not feel the wind
And you may not see the rain
But you gotta know that He’s filling your valley, He’s filling your valley
All of your dry places
He’s filling it now
Even when you can’t see it
He’s filling it now
That empty heart
He’s filling it now
But you won’t feel the wind
You won’t see the rain
Everything around you may be dry
But I just want to take a moment to let somebody know
That you may not feel the wind
You may not see the rain
But you gotta know that He’s making a way
Even when you can' feel it
Even when you can’t see it
You gotta trust Him and know that He’s making a way
He’s making a way
But you won’t feel the wind
You won’t see the rain
But oh just know
I’ll make, I’ll make a way
I’ll make a way
I’ll make a way
I’m gonna do it before you know it
You gonna look around and your valley is gonna be filled
Trust in me
He says trust in me
Take your hands off of it and trust in me
Trust in me
Trust in me
I will never leave you
I will never forsake you
I got your back
Trust in me
I am the God that healeth thee
And if I did it before I sure can do it again
Trust in me
I’m Jehovah Jireh let me provide for you
Let me heal you
I’ll make, I’ll make, I’ll make a way
Oh yes
Songtekstvertaling
Je kunt nu op een droge plek zijn.
En het lijkt erop dat je er niet uit kunt komen.
Want ik ben gekomen om een weg te vinden
Ik kom je pijn genezen.
Maar je zult de wind niet voelen
Je zult de regen niet zien.
Maar weet het gewoon
Ik red me wel.
Het kan zijn dat u enkele dieptepunten heeft ervaren.
En je bent gekwetst zonder reden.
Want ik ben gekomen om een weg te vinden
Ik kom je pijn genezen.
Maar je zult de wind niet voelen
En je zult de regen niet zien
Maar weet het gewoon
Ik red me wel.
Ohhhhhhhhh…
Je zult de wind niet voelen.
En je zult de regen niet zien
Maar het is in Gods wil dat je zult leven.
Je hart hij zal genezen
Maar misschien voel je de wind niet
En je mag de regen niet zien.
Maar je moet weten dat hij je vallei vult, hij vult je vallei.
Al je droge plekken
Hij vult het nu.
Zelfs als je het niet kunt zien
Hij vult het nu.
Dat lege hart
Hij vult het nu.
Maar je zult de wind niet voelen
Je zult de regen niet zien.
Alles om je heen kan droog zijn.
Maar Ik wil gewoon een moment nemen om iemand te laten weten
Dat je de wind niet zult voelen
Je mag de regen niet zien.
Maar je moet weten dat hij een weg zoekt.
Zelfs als je het kunt voelen
Zelfs als je het niet kunt zien
Je moet hem vertrouwen en weten dat hij een weg zoekt.
Hij maakt een weg.
Maar je zult de wind niet voelen
Je zult de regen niet zien.
Maar weet het gewoon
Ik red me wel.
Ik kom er wel uit.
Ik kom er wel uit.
Ik doe het voor je het Weet.
Je gaat rondkijken en je vallei zal gevuld zijn.
Vertrouw op mij.
Hij zegt dat je me moet vertrouwen.
Haal je handen er vanaf en vertrouw op mij.
Vertrouw op mij.
Vertrouw op mij.
Ik zal je nooit verlaten.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Ik dek je.
Vertrouw op mij.
Ik ben de God die u geneest.
En als ik het deed voordat ik het zeker weer kan doen
Vertrouw op mij.
Ik ben Jehova Jireh. laat me voor je zorgen.
Laat me je genezen.
Ik zal het maken, Ik zal het maken, Ik zal een manier maken
Oh ja