Jekalyn Carr — They Said| But GOD Said songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Said| But GOD Said" van Jekalyn Carr.
Songteksten
They said you couldn’t have it
But God said, «It's yours.»
They said you won’t make it
But God said, «I'll open doors.»
They said it was over for you
But God said, «It has just begun.»
They said you might as well give up the fight
But God said, «The battle is already won.»
They walk over, they talk over
They’ve pressed on you, they laughed on you
But in the midst of all of that
God still raised up a champion
In the midst of the hurt, in the midst of the pain, in the midst of distractions
He said you are the chosen one
They said you will never be
But God said, «I'm raising you for my glory.»
They said you didn’t have a dream, oh
But God says, «You have purpose.»
They said this problem will never end
But God said, «I'm bringing you out, my child.»
They’ve said you might as well throw in the towel
But God said, «This storm is just for a while.»
They walk over, they talk over
They’ve pressed on you, they laughed on you
But in the midst of all of that
God still raised up a champion
In the midst of the hurt, in the midst of the pain, in the midst of distractions
He said you are the chosen one
You’re gonna face hurt, you’re gonna face pain
You’re gonna face heartache and even some rain
You’re gonna have ups, you’re gonna have downs
They may be here today but tomorrow they may not be found
You’re gonna have tears, you’re gonna be wronged
You’re gonna have fears and have to walk alone
But you gotta know, you are the chosen one
Just like Nehemiah
You may have to ask God for strength today
(You are the chosen one)
Strength to make it, strength to
'Cause now it’s
(You are the chosen one)
Just like Samson
You may not understand the instructions
But you’ve gotta obey
(You are the chosen one)
I know sometimes it may be hard to understand
But if God’s gonna lead ya
(You are the chosen one)
He’s gonna take you all the way
You may be like Moses
Born raised by someone else
(You are the chosen one)
Oh, you’ve gotta understand
God just wanted you to give Him
His purpose for your life
(You are the chosen one)
Just like Abraham
You may have to walk alone and leave everything behind
(You are the chosen one)
Don’t worry, don’t worry, don’t worry about it
'Cause God’s got a plan for your life, yeah
In the midst of hurt, in the midst of negativity, in the midst of distractions
Even though they said it
It does not mean it have to be
'Cause God has the last word over your life, yeah
You gotta know, you gotta know
You are the chosen one, yes, you are
You are, you are the chosen one
You’re gonna face hurt, you’re gonna face pain
You’re gonna face heartache and even some rain
You’re gonna have ups, you’re gonna have downs
The can be in your life today but tomorrow they shall…
You’re gonna have tears and you’re gonna be wronged
You’re gonna have fears, you may have to walk alone
But we just wanna let you know today
You are the chosen one
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat je het niet kon hebben.
Maar God zei: "Het is van jou.»
Ze zeiden dat je het niet zou halen.
Maar God zei: "Ik zal deuren openen.»
Ze zeiden dat het voorbij was voor jou.
Maar God zei: "Het is nog maar net begonnen.»
Ze zeiden dat je net zo goed het gevecht kon opgeven.
Maar God zei: "de strijd is al gewonnen.»
Ze lopen over, ze praten over
Ze hebben je onder druk gezet, ze lachten je uit.
Maar in het midden van dat alles
God heeft nog steeds een kampioen grootgebracht.
Te midden van de pijn, te midden van de pijn, te midden van de afleidingen
Hij zei dat jij de uitverkorene bent.
Ze zeiden dat je dat nooit zult zijn.
Maar God zei: "Ik voed je op voor mijn glorie.»
Ze zeiden dat je geen droom had.
Maar God zegt: "Je hebt een doel.»
Ze zeiden dat dit probleem nooit zal eindigen.
Maar God zei: "Ik breng je naar buiten, mijn kind.»
Ze zeiden dat je net zo goed de handdoek in de ring kon gooien.
Maar God zei: "deze storm is maar voor een tijdje.»
Ze lopen over, ze praten over
Ze hebben je onder druk gezet, ze lachten je uit.
Maar in het midden van dat alles
God heeft nog steeds een kampioen grootgebracht.
Te midden van de pijn, te midden van de pijn, te midden van de afleidingen
Hij zei dat jij de uitverkorene bent.
Je gezicht zal pijn lijden, je zult pijn onder ogen zien.
Je krijgt hartzeer en zelfs wat regen.
Je krijgt ups en downs.
Ze kunnen hier vandaag zijn, maar morgen zullen ze misschien niet gevonden worden.
Je krijgt tranen, je zult onrecht aangedaan worden.
Je zult angsten hebben en alleen moeten lopen.
Maar je moet weten dat jij de uitverkorene bent.
Net als Nehemia.
Misschien moet je God vandaag om kracht vragen.
Jij bent de uitverkorene .)
Kracht om het te maken, kracht om
Want nu is het
Jij bent de uitverkorene .)
Net als Samson.
U begrijpt de instructies niet
Maar je moet gehoorzamen.
Jij bent de uitverkorene .)
Ik weet dat het soms moeilijk te begrijpen is.
Maar als God je gaat leiden
Jij bent de uitverkorene .)
Hij neemt je helemaal mee.
Je bent misschien als Mozes.
Geboren door iemand anders
Jij bent de uitverkorene .)
Oh, Je moet begrijpen
God wilde dat je hem gaf.
Zijn doel voor jouw leven
Jij bent de uitverkorene .)
Net als Abraham.
Misschien moet je alleen lopen en alles achterlaten.
Jij bent de uitverkorene .)
Maak je geen zorgen.
Want God heeft een plan voor je leven.
Te midden van pijn, te midden van negativiteit, te midden van afleidingen
Ook al zeiden ze het
Het betekent niet dat het
Want God heeft het laatste woord over je leven.
Je moet het weten.
Jij bent de uitverkorene.
Jij bent, jij bent de uitverkorene.
Je gezicht zal pijn lijden, je zult pijn onder ogen zien.
Je krijgt hartzeer en zelfs wat regen.
Je krijgt ups en downs.
Het kan vandaag in je leven zijn maar morgen zullen ze…
Je krijgt tranen en je zult onrecht aangedaan worden.
Je zult angsten hebben, je zult alleen moeten lopen.
Maar we willen het je vandaag laten weten.
Jij bent de uitverkorene.