Jeito Moleque — Quando Eu Disser Adeus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quando Eu Disser Adeus" van Jeito Moleque.
Songteksten
Chegou a hora do adeus
Nós já viramos essa página
Separe tudo que for seu
Me deixa apenas nossas lágrimas
Derrepente eu me tornei
Um estranho pra você
Doi no meu coração
Doi no seu coração
Não há nada que vá nos prender
Vou apagar de vez
Cada passo teu
Que eu só vou me curar
Quando eu disser adeus
Amanhã talves
Longe em outro lugar
Tudo vai passar
Quando eu disser adeus
Quem sabe a vida vai mostrar
Os sonhos que nós dois perdemos
Daqui pra frente vou mudar
Viagens, discos, outros planos
Guarde o melhor de mim
Que no meu peito eu vou te guardar
Vai ser melhor assim
Vai ser melhor pra mim
Um dia a gente vai se perdoar
Songtekstvertaling
Het is tijd om afscheid te nemen.
We hebben deze pagina al omgedraaid
Scheid alles wat van jou is.
Laat me alleen onze tranen over.
Plotseling werd ik
Een vreemde voor jou.
Het doet pijn aan mijn hart.
Het doet pijn aan je hart.
Er is niets dat ons kan arresteren.
Ik wis het voorgoed.
Elke stap van jou
Dat ik alleen mezelf zal genezen.
Als ik afscheid neem
Morgen misschien.
Ver weg elders
Alles gaat voorbij.
Als ik afscheid neem
Wie weet zal het leven tonen
De dromen die we allebei verloren.
Vanaf nu verander ik.
Reizen, administratie, andere plannen
Red het beste van mij
Dat ik je in mijn borst zal houden
Het is beter zo.
Het is beter voor mij.
Op een dag zullen we vergeven