Jeito Moleque — Fim Da Nossa História songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fim Da Nossa História" van Jeito Moleque.
Songteksten
É acabou nosso sonho do nada
Fim da nossa história é…
Cada um segue a sua estrada
Então seja o que Deus quiser
Se é pra valer
Se não tem mais razão nem porque
Jura que não vai se arrepender
Que essa é a decisão final
Vou me conter
Olha eu vou procurar entender
Por que você foi tão radical
Vou ficar legal
Vai doer muito no peito
Mas vou dar um jeito pra te esquecer
E consertar minha vida
Achar a saída pra não mais sofrer
Vai ver que um amor assim como o meu
É difícil de achar, é difícil de achar (2x)
É acabou nosso sonho do nada
Fim da nossa história é…
Cada um segue a sua estrada
Então seja o que Deus quiser
Se é pra valer
Se não tem mais razão nem porque
Jura que não vai se arrepender
Que essa é a decisão final
Vou me conter
Olha eu vou procurar entender
Por que você foi tão radical
Vou ficar legal
Vai doer muito no peito
Mas vou dar um jeito pra te esquecer
E consertar minha vida
Achar a saída pra não mais sofrer
Vai ver que um amor assim como o meu
É difícil de achar, é difícil de achar, é dificil de achar (4x)
Songtekstvertaling
Het is voorbij onze droom uit het niets
Het einde van ons verhaal is…
Ieder volgt zijn eigen pad.
Dus wat God wil
Als het echt is
Als je niet langer gelijk hebt of waarom
Zweer dat je er geen spijt van krijgt.
Dat dit de uiteindelijke beslissing is
Ik zal me inhouden.
Ik zal proberen het te begrijpen.
Waarom was je zo radicaal?
Ik red me wel.
Het zal veel pijn doen in de borst.
Maar Ik zal een manier vinden om je te vergeten.
En mijn leven herstellen
Vind de weg naar buiten om niet langer te lijden
Je zult zien dat een liefde net als de mijne
Het is moeilijk te vinden, het is moeilijk te vinden (2x)
Het is voorbij onze droom uit het niets
Het einde van ons verhaal is…
Ieder volgt zijn eigen pad.
Dus wat God wil
Als het echt is
Als je niet langer gelijk hebt of waarom
Zweer dat je er geen spijt van krijgt.
Dat dit de uiteindelijke beslissing is
Ik zal me inhouden.
Ik zal proberen het te begrijpen.
Waarom was je zo radicaal?
Ik red me wel.
Het zal veel pijn doen in de borst.
Maar Ik zal een manier vinden om je te vergeten.
En mijn leven herstellen
Vind de weg naar buiten om niet langer te lijden
Je zult zien dat een liefde net als de mijne
Het is moeilijk te vinden, het is moeilijk te vinden, het is moeilijk te vinden (4x)