Jehst — Dirty (Check Me Out Now) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty (Check Me Out Now)" van Jehst.

Songteksten

(Cuts by AM:
Check me out, yo
'Cause we know we rockin' it)
It’s the dirty street trooper
Dirty beat looper
Thirty-three and a third RPM Lex Luther
Spark the best buddha
Bless the test tube
Experimental mind powers of Tenzo
Scuba dive with Neptune
My sparrin' partner
I spit bars of molten lava
Laws of Karma
Jaws of Piranha
Skin of Iguana
Laughter like Hyenas
Dark lord of the deep sleepers
'Bout like cheap speakers
Weak creatures screaming
«Sweet Jesus!»
But nothin' can save ya'
Nothin' but flavour
Runnin' the length of the equator
Swingin' the sabre
Flingin' the caber
Singin' my song of fire
While flames flicker the paper
Burns internal
Like trees of herbal
Learn to leap the hurdles
Bleedin' the deepest purple
Dirty words and dirty verbals
Vermin
Sucked into a dirty whirlpool
The jewel in the crown of the now-school
The all-powerful
Penetrate brains with a power tool
(J, he don’t play
Check me out, yo
Hah
Check me out, yo)
I rule O. K?
Vodka and O. J
J don’t play
I say «No way, Jose»
Associated with Keyser Söze
Straight out the Stone Age
Nose to the grindstone
Sharpen the soul blade
Bathe in the sun rays
Black Sundays become unhappy Mondays
Take cheap flights on a runway
Of street life
Push the clouds back
The seeds need light
Somethin' doesn’t seem right
But nobody knows what’s wrong
Wallow in the words of a pop song
So shallow
Pain penetrates tissue
Through to the bone marrow
Marinate in the hate of the Blue Planet
Don’t panic
Hitch hike intergalactic
As old habits die hard
Cardboard says «Home» on it
I drink but I don’t vomit
Still broke pocket
No logic in my pitch black economics
I spit comics
Kick knowledge
Grip tonics
Ain’t tryna' see porridge
No bird
I’m a nerd
'Cos
Nobody really dies or so I’ve heard
No stone unturned
Unresourceful
Thoughtful
Journeyman caught in a portal
Graftin' for small morsels
Tusslin' with the fears
Blood, sweat and tears of these mere mortals
(J, he don’t play
Check me out, yo
Hah
Check me out, yo
'Cause we know we rockin' it)

Songtekstvertaling

(Delen door AM:
Kijk me aan.
Want we weten dat we rocken)
Het is de dirty street trooper.
Dirty beat looper
33 en een derde RPM Lex Luther
Vonk de beste Boeddha
Zegen de reageerbuis
Experimentele geestkracht van Tenzo
Duik met Neptunus
Mijn sparrin ' partner
Ik spuug gesmolten lava.
Wetten van Karma
Kaken van Piranha ' s
Huid van leguaan
Gelach als hyena ' s
Dark lord of the deep sleepers
'Bout like cheap speakers
Zwakke wezens schreeuwend
"Lieve Jezus!»
Maar niets kan je redden.
Niets dan smaak
Runnin ' the length of the equator
Swingin ' the sabre
De caber laten vallen
♪ Singin' my song of fire ♪
Terwijl vlammen het papier flikkeren
Inwendige brandwonden
Zoals bomen van kruiden
Leer de horden te nemen
Bloedend de diepste paars
Vieze woorden en vieze woorden
Ongedierte
In een vieze draaikolk gezogen
Het juweel in de kroon van de huidige school
De Almachtige
Hersenen penetreren met een elektrisch gereedschap
(J, hij speelt niet
Kijk me aan.
Hah
Kijk me aan.)
Ik regeer over O. k?
Wodka en O. J
Niet spelen.
Ik zeg "echt niet, Jose»
Geassocieerd met Keyser Söze
Recht uit het Stenen Tijdperk
Neus naar de steen
Scherp het zielsblad
Baden in de zonnestralen
Zwarte zondagen worden ongelukkig op maandag
Neem goedkope vluchten op een startbaan
Van het straatleven
Duw de wolken terug
De zaden hebben licht nodig.
Er klopt iets niet.
Maar niemand weet wat er mis is.
Zwelgen in de woorden van een poplied
Zo oppervlakkig
Pijn penetreert Weefsel
Tot in het beenmerg
Marineer in de haat van de Blauwe Planeet
Geen paniek.
Intergalactisch liften
Zoals oude gewoontes moeilijk af te leren zijn
Op karton staat "thuis".
Ik drink, maar ik kots niet.
Nog steeds gebroken zak
Geen logica in mijn pikzwarte economie
Ik spuug strips.
Kick kennis
Grip tonics
Ik zie geen pap.
Geen vogel
Ik ben een nerd.
"Cos
Niemand gaat echt dood, heb ik gehoord.
Geen steen onbeproefd gelaten
Zonder voorbehoud
Doordacht
Gezel gevangen in een portaal.
Graftin ' for small morsels
Vechten met de angsten
Bloed, zweet en tranen van deze stervelingen
(J, hij speelt niet
Kijk me aan.
Hah
Kijk me aan.
Want we weten dat we rocken)