Jefferson Airplane — Rock and Roll Island songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock and Roll Island" van Jefferson Airplane.
Songteksten
Can you make it to the island
rock and roll island in the middle of the time seas… back thru time in firesign magnetics flow all around me… sonar laser quasar pulsar
bombarded with argon… open your hands and build a park clear your
mind and touch the dark we go down down down / back home
walkin in the park flashin in the dark no care for the narcs you know
we’re home free… and if you make it to the island rock and roll island
all you got to know is that you are the rules… do it in the sunshine it really is magic you’ll never get this high if you try California rock and
roll thunder gonna bring you up from down under we go down down
down gonna / get back home
never get so high when you try I never been this high when I try I never
been so high but I try I never get this high when I try y’know when I try
can you feel us coming… and going and coming can you feel us singing
electric in your body…
can you make it to the island north winds rollin' behind you can you make
it to the island
look around you tell me what you see see the people look at you look at me we are alive and we see that what we are and what we will be will not
explode until the twenty ninth century
we have only begun to grow you know only begun to grow just begun to grow and go you grow we are seedlings of the sun we go down down
down down down back home…
Songtekstvertaling
Kun je naar het eiland komen?
rock and roll island in het midden van de tijdzeeën ... terug in de tijd in vuursignalmagnetics stromen om me heen ... sonar laser Quasar pulsar
gebombardeerd met argon ... open je handen en bouw een park maak je schoon
mind and touch the dark we go down / back home
wandelen in het park flashin in het donker geen zorg voor de narcs die je kent
we zijn veilig thuis... en als je het eiland rock and roll island haalt ...
het enige wat je moet weten is dat je de regels bent... doe het in de zon het is echt magie je zult nooit zo hoog worden als je California rock probeert en
roll thunder brengt je van beneden naar beneden we gaan naar beneden
down gonna / get back home
word nooit zo high als je het probeert. ik ben nog nooit zo high geweest als ik het probeer.
ik ben zo high geweest, maar ik probeer nooit zo high te worden als ik het probeer.
kun je ons voelen komen ... en gaan en komen voel je ons zingen
elektrisch in uw lichaam…
kun je naar het eiland komen, de noordelijke wind rolt achter je.
het naar het eiland
kijk om je heen vertel me wat je ziet de mensen kijken naar je kijk naar mij we leven en we zien dat wat we zijn en wat we zullen zijn niet
exploderen tot de negenentwintigste eeuw
we zijn nog maar net begonnen te groeien jullie weten nog maar net begonnen te groeien en gaan jullie groeien we zijn zaailingen van de zon we gaan onder
naar beneden, terug naar huis.…