Jefferson Airplane — Plastic Fantastic Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plastic Fantastic Lover" van Jefferson Airplane.
Songteksten
Her neon mouth with a bleeding talk smile
Is nothing but electric sign
You could say she has an individual style
She’s a part of a colorful time
Super-sealed lady, chrome-color clothes
You wear 'cause you have no other
But I suppose no one knows
You’re my plastic fantastic lover
Your rattlin' cough never shuts off
Is nothing but a used machine
Your aluminum finish, slightly diminished
Is the best I’ve ever seen
Cosmetic baby, plug into me And never, ever find another
And I realize no one’s wise
To my plastic fantastic lover
The electrical dust is starting to rust
Her trapezoid thermometer taste
Songtekstvertaling
Haar neonmond met een bloedende praat glimlach
Is niets anders dan een elektrisch teken
Je zou kunnen zeggen dat ze een individuele stijl heeft.
Ze is een deel van een kleurrijke tijd
Superverzegelde Dame, chroomkleurige kleding
Je draagt omdat je geen andere hebt.
Maar ik denk dat niemand het Weet.
Je bent mijn plastic fantastische minnaar.
Je ratelende hoest houdt nooit op.
Is niets anders dan een gebruikte machine
Je aluminium afwerking, licht verminderd
Is the best I ' ve ever seen
Cosmetic baby, plug in me en vind nooit, nooit een andere
En ik realiseer me dat niemand wijs is.
Op mijn plastic fantastische minnaar.
Het elektrische stof begint te roesten.
Haar trapezoid thermometer smaak