Jeff Timmons — Better Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Days" van Jeff Timmons.
Songteksten
I know that you’ve gone away
And your afraid of what you feel inside
And I know that it’s much to late
But it’s okay it’s time to ease your mind
That first I had trouble just letting you go It all was a blur, I was losing control
But now I can see that it’s better this way
The choices I made pushed you further away
So go on with your life
I won’t stand in the way
Because I know that tomorrow will bring better days
And I made some mistakes
But I want you to see
That I finally realize that we are not meant to be Trying to find a way
To make you stay and keep you here with me But I know that the greatest gift that I could give
Is just to set you free
So I’m stepping aside gonna swallow my pride
Cause I know you deserve more out of life
And you have all my blessings
You’ll be in my prayers
And just know if you need me
I’ll always be there
So go on with your life
I won’t stand in the way
Cause I know that tomorrow will bring better days
And I made some mistakes
But I want you to see
That I finally realize that we are not meant to be Bridge
You’re everything that I wish I could be And I can’t describe what your love means to me Your tender heart and compassion so sweet
Something for the whole world to see
Chorus (till end)
So go on with your life
I won’t stand in the way
Because I know that tomorrow will bring better days
And I made some mistakes
But I want you to see
That I finally realize that we are not meant to be
Songtekstvertaling
Ik weet dat je weg bent.
En je angst voor wat je van binnen voelt
En ik weet dat het veel te laat is.
Maar het is goed, het is tijd om je geest te kalmeren.
Dat ik eerst moeite had om je te laten gaan het was allemaal een waas, ik verloor de controle
Maar nu kan ik zien dat het beter zo is.
De keuzes die ik maakte duwden je verder weg.
Dus ga verder met je leven
Ik zal niet in de weg staan.
Want ik weet dat morgen betere dagen zal brengen.
En ik heb wat fouten gemaakt.
Maar Ik wil dat je ziet
Dat ik eindelijk realiseer dat we niet bedoeld zijn om een manier te vinden
Om je hier te laten blijven en je hier te houden ... maar ik weet dat het grootste geschenk dat ik je kan geven ...
Is gewoon om je vrij te laten
Dus ik stap opzij en slik m ' n trots in.
Want ik weet dat je meer verdient uit het leven.
En je hebt al mijn zegeningen.
Ik zal voor je bidden.
En weet of je me nodig hebt.
Ik zal er altijd zijn.
Dus ga verder met je leven
Ik zal niet in de weg staan.
Want ik weet dat morgen betere dagen zal brengen.
En ik heb wat fouten gemaakt.
Maar Ik wil dat je ziet
Dat ik me eindelijk realiseer dat we niet bedoeld zijn om een brug te zijn
Je bent alles wat ik wou dat ik kon zijn en ik kan niet beschrijven wat jouw liefde voor mij betekent je tedere hart en mededogen zo lief
Iets voor de hele wereld om te zien.
Refrein (till end)
Dus ga verder met je leven
Ik zal niet in de weg staan.
Want ik weet dat morgen betere dagen zal brengen.
En ik heb wat fouten gemaakt.
Maar Ik wil dat je ziet
Dat ik me eindelijk realiseer dat we niet bedoeld zijn