Jeff Timmons — Angel Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Eyes" van Jeff Timmons.
Songteksten
Couldn’t see the danger
When she walked in the room
A smooth little smile was her disguise
If you know her story
You’re right to assume
So sensual she kept me mesmerized, Oh yeah
Looking back
I made a mistake
Fell right into her trap
Didn’t know
My heart she would break
That she would turn her back
She’s got angel eyes
She’ll walk into your life
And turn it upside down
Whoa those angel eyes
Just ask the other guys
About those pretty little angel eyes
Now, Don’t be fooled
By her elegant swagger
Because she’s got black widow style
She’ll say she loves you
But it really don’t matter
She’ll take your heart all the while, whoo
Looking back
I made a mistake
Fell right into her trap
Didn’t know
My heart she would take
And stab me in the back
She’s got angel eyes
She’ll walk into your life
And turn it upside down
Whoa those angel eyes
Just ask the other guys
About those pretty little angel eyes
Used to believe
That someone was me
I once was blind
But now I can see
That I wasn’t wrong
Just she wasn’t right
Just listen to me and you will see
That she
She’s got angel eyes
She’ll walk into your life
And turn it upside down
Whoa those angel eyes
Just ask the other guys
About those pretty little angel eyes
Seems like everything’s all right
When she walks into your life
She’ll get past you with a smile
And she’ll fool you alll the will
Oh she’ll take away your pride
And you’ll have no place to hide
She’s the devil in disguise
Cause she’s got those angel eyes
Songtekstvertaling
Kon het gevaar niet zien
Toen ze de kamer binnenkwam
Een zachte glimlach was haar vermomming.
Als je haar verhaal kent
Je hebt gelijk om aan te nemen
Zo sensueel dat ze me betoverd hield.
Terugblik
Ik heb een fout gemaakt.
Viel recht in haar val
Wist niet
Mijn hart zou ze breken
Dat ze haar rug zou keren.
Ze heeft engelenogen.
Ze zal in je leven komen.
En draai het ondersteboven.
Whoa die engelenogen
Vraag het gewoon aan de andere jongens.
Over die mooie engelenogen.
Laat je niet voor de gek houden.
Door haar elegante swagger
Omdat ze zwarte weduwe stijl heeft.
Ze zal zeggen dat ze van je houdt.
Maar het maakt niet uit.
Ze zal je hart de hele tijd nemen, whoo
Terugblik
Ik heb een fout gemaakt.
Viel recht in haar val
Wist niet
Mijn hart zou ze nemen
En me in de rug steken
Ze heeft engelenogen.
Ze zal in je leven komen.
En draai het ondersteboven.
Whoa die engelenogen
Vraag het gewoon aan de andere jongens.
Over die mooie engelenogen.
Vroeger geloofde
Dat was ik.
Ik was ooit blind.
Maar nu kan ik zien
Dat ik het niet verkeerd had.
Maar ze had geen gelijk.
Luister naar me en je zult zien
Dat ze
Ze heeft engelenogen.
Ze zal in je leven komen.
En draai het ondersteboven.
Whoa die engelenogen
Vraag het gewoon aan de andere jongens.
Over die mooie engelenogen.
Alles lijkt in orde.
Als ze in je leven komt
Ze komt langs je met een glimlach.
En ze houdt je voor de gek.
Oh ze zal je trots wegnemen
En je hebt geen plek om je te verstoppen.
Ze is de duivel in vermomming.
Want ze heeft van die engelenogen