Jeff Buckley — What Will You Say? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Will You Say?" van Jeff Buckley.
Songteksten
It’s been such a long time
And I was just a child then
What will you say
When you see my face?
Time feels like it’s flown away
The days just pass and fade away
What will you say
When they take my place?
It’s funny now
I just don’t feel like I’m a man
What will you say
When you see my face?
My face…
Mother dear, the world’s gone cold
No one cares about love anymore
What will you say
When you see my face?
Father do you hear me?
Do you know me?
Do you even care?
What will you say
When they take my place?
My heart can’t take this anymore
What will you say
When you see my face?
When you see my,
See my face…
I can feel your time crawling
To a slow end
I can feel my time crawling
To a slow end…
Mother dear, the world’s gone cold
No one cares about love anymore
What will you say
When you see my face?
Father do you hear me?
Do you know me?
Did you even care?
What will you say
When you take my place?
Well it’s so funny now
I just don’t feel like I’m a man
What will you say?
Songtekstvertaling
Het is zo lang geleden.
En ik was toen nog een kind.
Wat ga je zeggen?
Als je mijn gezicht ziet?
De tijd voelt alsof het weggevlogen is.
De dagen gaan gewoon voorbij en vervagen
Wat ga je zeggen?
Wanneer nemen ze mijn plaats in?
Nu is het Grappig.
Ik voel me geen man.
Wat ga je zeggen?
Als je mijn gezicht ziet?
Mijn gezicht…
Moeder lief, de wereld is koud geworden
Niemand geeft meer om liefde.
Wat ga je zeggen?
Als je mijn gezicht ziet?
Vader, hoor je me?
Ken je mij?
Kan het je wel wat schelen?
Wat ga je zeggen?
Wanneer nemen ze mijn plaats in?
Mijn hart kan hier niet meer tegen.
Wat ga je zeggen?
Als je mijn gezicht ziet?
Als je mijn,
Zie mijn gezicht…
Ik voel je tijd kruipen.
Tot een langzaam einde
Ik voel mijn tijd kruipen.
Tot een langzaam einde…
Moeder lief, de wereld is koud geworden
Niemand geeft meer om liefde.
Wat ga je zeggen?
Als je mijn gezicht ziet?
Vader, hoor je me?
Ken je mij?
Kon het je iets schelen?
Wat ga je zeggen?
Wanneer neem je mijn plaats in?
Het is nu zo grappig.
Ik voel me geen man.
Wat ga je zeggen?