Jeff Buckley — I Want Someone Badly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want Someone Badly" van Jeff Buckley.

Songteksten

Now I want someone badly
Got a girl here tonight
Want someone new
Someone new
But (a) little cry wants someone badly
Wanna know if this is a bad lease on me
(I want know)
I want know
Am I sure that I heard you right
I want to know
If you’re leaving just do it tonight
Now I want someone badly
To burn in here with me Better listen baby
'Cause I cry all over madly
Don’t do anything to it with me Ooh I wanna know
Am I sure that I have your love
I want know
If you’re leaving just make sure it’s right
Now I want someone badly
To burn in here with me Better listen baby
'Cause I cry all over madly
Don’t do anything to it with me Ooh I wanna know
Am I sure that I have your love
I want know
If you’re leaving just make sure it’s right
Now I, I want someone badly
Could it be true
That someone is you (ooooo)

Songtekstvertaling

Nu wil ik iemand heel graag.
Ik heb hier vanavond een meisje.
Wil je een nieuw iemand?
Een nieuw iemand
Maar (a) little cry wil iemand heel graag
Wil je weten of dit een slechte huur voor me is?
(Ik wil weten)
Ik wil het weten.
Heb ik je goed gehoord?
Ik wil het weten.
Als je weggaat, Doe het dan vanavond.
Nu wil ik iemand heel graag.
Om hier met mij te branden, moet je luisteren.
Want ik huil overal.
Doe er niets mee met mij Ooh Ik wil het weten
Ben ik zeker dat ik je liefde heb
Ik wil het weten.
Als je weggaat, zorg dan dat het goed is.
Nu wil ik iemand heel graag.
Om hier met mij te branden, moet je luisteren.
Want ik huil overal.
Doe er niets mee met mij Ooh Ik wil het weten
Ben ik zeker dat ik je liefde heb
Ik wil het weten.
Als je weggaat, zorg dan dat het goed is.
Nu wil ik iemand heel graag.
Zou het waar kunnen zijn?
Die iemand ben jij (ooooooo)