Jeff Buckley — Haven't You Heard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haven't You Heard" van Jeff Buckley.
Songteksten
your wish is my command!
have you heard this talk about eye contact?
gonna be the downfall of this town.
first the photographs take you to the right hand.
leads you to the authority mold.
paranoia will write this world prayer
make sure that you fit in the right holes
but when you take his offer, you’re done for,
done for, done for, oh-oo-oh-oh!
phantoms in pockets, we’re in panic,
making order in total disgust
oh, they read a list of all who cannot stay
take you down, on the ground.
paranoia will write this world prayer
make sure that you fit in the right holes
but when you take his offer, you’re done for,
done for, done for, Oh-oo-oh-oh!
make sure you learn to beware your neighbor,
bolt the doors and hire your guards.
suck your life with their virus called language,
someone told you this all would go down.
and the last thing you see is the luster,
hold the razor, goodbye to your friends.
would your underground please call the mayor,
call the neighbor, call your friends.
paranoia will write this world prayer
make sure that you fit in the right holes
but when you take his offer, you’re done for,
done for, done for, Oh-oo-oh-oh!
when he first saw you, you didn’t need no protection
eyes trained on your mouth, you’ll learn to take him.
mmmm. it’s a brand new power.
my friend had her questions right
beware your neighbor
haven’t you heard, haven’t you heard
that we’re done for. done for. Oh.
learn to beware your neighbor
and the right mode.
haven’t you heard?
haven’t you heard,
that we’re done for, done for?
when i count down from ten
you’ll feel the lead in your lids
you’ve no need to resist,
and wake up refreshed Hah!
Songtekstvertaling
uw wens is mijn bevel!
heb je dat gepraat over oogcontact gehoord?
het wordt de ondergang van deze stad.
eerst nemen de foto ' s je naar de rechterhand.
leidt je naar de Autoriteit schimmel.
paranoia zal dit wereldgebed schrijven.
zorg ervoor dat je in de juiste gaten past
maar als je zijn aanbod aanneemt, ben je er geweest.,
gedaan voor, gedaan voor, oh-oo-oh-oh!
fantomen in zakken, we zijn in paniek.,
orde scheppen in totale walging
ze hebben een lijst gelezen van iedereen die niet kan blijven.
op de grond.
paranoia zal dit wereldgebed schrijven.
zorg ervoor dat je in de juiste gaten past
maar als je zijn aanbod aanneemt, ben je er geweest.,
gedaan voor, gedaan voor, Oh-oo-oh-oh!
zorg ervoor dat je leert op je buurman te letten.,
sluit de deuren en huur je bewakers in.
zuig je leven met hun virus, taal genaamd.,
iemand zei je dat dit allemaal zou gebeuren.
en het laatste wat je ziet is de glans,
hou het scheermes vast, vaarwel aan je vrienden.
wilt u de burgemeester bellen?,
bel de buurman, bel je vrienden.
paranoia zal dit wereldgebed schrijven.
zorg ervoor dat je in de juiste gaten past
maar als je zijn aanbod aanneemt, ben je er geweest.,
gedaan voor, gedaan voor, Oh-oo-oh-oh!
toen hij je voor het eerst zag, had je geen bescherming nodig.
ogen gericht op je mond, je leert hem te pakken.
mmmm. het is een gloednieuwe kracht.
mijn vriendin had haar vragen goed.
pas op je buurman.
heb je het niet gehoord?
daar zijn we klaar mee. gedaan voor. Oh.
leer op je hoede te zijn voor je buurman.
en de juiste modus.
heb je het niet gehoord?
heb je het niet gehoord?,
waar we klaar voor zijn, klaar voor?
als ik aftel van tien
je zult het lood in je deksels voelen.
je hoeft je niet te verzetten.,
en wakker worden verfrist Hah!