Jeezy — The Inspiration (Follow Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Inspiration (Follow Me)" van Jeezy.
Songteksten
Wassup?
Hahaaa
Yeah! Yes! It’s real talk, can I talk to y’all for a minute?
I was in the streets the other day, I had a homie come through and he ask me
Say «Yo! Everybody listen to you, everybody all ears, what you gonna do to give
back?»
I told him «Look homie, I’m ten steps ahead of you, if not thirty»
Real talk, listen up, I got one song, let’s make it right, let’s go
I’m high on life and a fifth of Remy
From the city where them young niggas die skinny
Keep work on deck if you need any
Just holler at them boys cause they keep plenty, follow me!
Got the weight of the world on my shoulders
And I swear it feels like ten thousand boulders
And it’s so heavy, but I’m so ready
Feels like I was born for this
If not, at least I’ll die for it
They said I couldn’t do it but I’ll still try for it
The big question is what can I do for the youth?
Everybody lyin to 'em so I told 'em the truth
«I'm a hustler!» So, one man, one stage, one mic
One song, one chance to get it right
Real or fake y’all, we gon' see tonight
And I think I know the way, follow me
«I got hustle!» One man, one stage, one mic
One song, one chance to get it right
I really thank y’all, we gon' see the night
And I think I know the way, follow me
«I'm a hustler!»
Real niggas don’t die, they go to the Feds
Fresh out, right back chasin bread
My life’s so hard, so concrete
I was raised by 'em homie, that’s why I think so street
Take me for instance
My life is not about you, think me for instance
I did the impossible, I made it out
Got dealt a bad hand but I played it out
I’m a left lane nigga, my life’s so fast
Now I’m thinking holmes, got my right blinker on
Spread my word, got my Kirk Franklin on
Stuntin in traffic like «This my car»
Sometimes I wonder how I made it this far
Life’s a bitch so I’m tryna wife her
Just ball around, you know, buy her some things
Lovin every minute of it, still breakin chains
Y’all my brush, let me paint a perfect picture
Gotta pay attention cause it’s three dimensional
Same picture, see it one of three ways
Let it marinate, it might take a few days
They say all I talk about is drugs and violence
So I shouldn’t say nothin? Get a moment of silence
If it don’t make dollars, it don’t make cents/sense
Words to live by, took it out of context
They say your past is your present and your present is your cash
So I look forward to the future
Get a lil' paper your baby momma won’t have
Partly cloudy so I need a forecast
Where’s the weatherman at when you need him?
A hungry nigga eat anything you feed him
A rich nigga will buy anything you sell him
And a broke nigga believe anything you fuckin tell him
Songtekstvertaling
Hoe gaat het?
Haaaa
Ja! Ja! Kan ik jullie even spreken?
Ik was laatst op straat, er kwam een homie langs en hij vroeg me
Zeg " Yo! Iedereen luister naar je, iedereen luistert naar je, wat ga je doen om te geven
terug?»
Ik zei tegen hem: "kijk homie, ik ben je tien stappen voor, zo niet dertig.»
Echt praten, luisteren, Ik heb één liedje, laten we het goed maken, laten we gaan
Ik ben high van het leven en een vijfde van Remy
Uit de stad waar die jonge negers dun sterven.
Hou werk aan dek als je nodig hebt
Roep gewoon naar die jongens, want ze hebben genoeg, volg mij!
Ik heb het gewicht van de wereld op mijn schouders
En ik zweer dat het voelt als tienduizend keien.
En het is zo zwaar, maar ik ben er zo klaar voor.
Het voelt alsof ik hiervoor geboren ben.
Zo niet, dan sterf ik er tenminste voor.
Ze zeiden dat ik het niet kon, maar Ik zal het proberen.
De grote vraag is wat ik kan doen voor de jeugd?
Iedereen liegt tegen ze, dus ik heb ze de waarheid verteld.
"Ik ben een ritselaar!"Dus, een man, een fase, een mic
Eén liedje, één kans om het goed te doen.
We zien vanavond wel.
En ik denk dat ik de weg Weet, volg mij.
"Ik heb haast!"Een man, een fase, een mic
Eén liedje, één kans om het goed te doen.
Ik dank jullie allemaal, we gaan de nacht zien.
En ik denk dat ik de weg Weet, volg mij.
"Ik ben een ritselaar!»
Echte negers gaan niet dood, ze gaan naar de FBI.
Vers uit, recht achter chasin brood
Mijn leven is zo hard, zo concreet
Ik ben door ze opgevoed, homie.
Neem mij bijvoorbeeld.
Mijn leven draait niet om jou, denk bijvoorbeeld aan mij.
Ik heb het onmogelijke gedaan.
Kreeg een slechte hand, maar ik speelde het uit
Ik ben een linkse Neger, mijn leven is zo snel
Nu denk ik holmes, ik heb mijn rechter knipperlicht aan
Ik heb Kirk Franklin aan.
Stuntin in het verkeer zoals " dit mijn auto»
Soms vraag ik me af hoe ik zover ben gekomen.
Het leven is een bitch dus ik ben tryna vrouw haar
Gewoon wat ronddraaien, je weet wel, wat spullen voor haar kopen.
Ik hou van elke minuut, nog steeds brekende kettingen.
Jullie mijn borstel, laat me een perfect beeld schetsen
Let op, want het is driedimensionaal.
Dezelfde foto, zie het op drie manieren
Laat het marineren, het kan een paar dagen duren.
Ze zeggen dat ik alleen over drugs en geweld praat.
Dus ik moet niets zeggen? Neem een moment van stilte.
Als het geen dollars maakt, maakt het geen cent / zin
Woorden om naar te leven, haalde het uit de context
Ze zeggen dat je verleden je heden is en je heden je geld.
Dus ik kijk uit naar de toekomst
Haal een klein papiertje dat je baby niet krijgt.
Gedeeltelijk bewolkt dus ik heb een voorspelling nodig
Waar is de weerman als je hem nodig hebt?
Een hongerige Neger eet alles wat je hem te eten geeft.
Een rijke Neger koopt alles wat je hem verkoopt.
En een platzak gelooft alles wat je hem vertelt.