Jedward — My Miss America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Miss America" van Jedward.
Songteksten
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
Oh oh oooh-oh-oh,
Hey! Hey! Hey! Hey!
Can’t keep their eyes off of her,
Wherever she goes,
Oh oh oooh-oh,
They’ve never seen a girl so beautiful,
Oh oh oooh-oh-oh,
She’s a show stopper, stopper,
She’s a jaw dropper, dropper,
And when you sweet talk her,
You start to st-st-stutter,
She’s burning hot like a fire,
From her head to her toes,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Got the crowd going craZy,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
I’m like what, what, what,
She’s my own superstar,
She’s my, she’s my Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
She’s my Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
This girl is more than amazing,
I can’t find the words, ooohhh yeah,
Sorry this girl has been taken,
Haven’t you heard?
(Heard? Oooh, o-oh)
She’s a show stopper, stopper,
She’s a jaw dropper, dropper,
And when you sweet talk her,
You start to st-st-stutter,
She’s burning hot like a fire,
From her head to her toes,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Got the crowd going craZy,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
I’m like what, what, what,
She’s my own superstar,
She’s my, she’s my Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
She’s my, she’s my Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh…
Ain’t nobody,
In this city,
Who’s got that million dollar pretty,
She’s got a smile,
That could light up the whole wide world,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Got the crowd going craZy,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
I’m like what, what, what,
She’s my own superstar,
She’s my, she’s my Miss America…
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
She’s my, Miss America,
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
Hey, hey, hey,
She’s my Miss America,
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
She’s my Miss America,
She’s my Miss America.
Songtekstvertaling
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Oh oh oooh-oh-oh,
Hey! Hey! Hey! Hey!
Ze kunnen hun ogen niet van haar afhouden.,
Waar ze ook gaat,
Oh oh oooh-oh,
Ze hebben nog nooit zo ' n mooi meisje gezien.,
Oh oh oooh-oh-oh,
Ze is een show stopper, stopper,
Ze is een kaken dropper, dropper,
En als je lief tegen haar praat,
Je begint te stotteren.,
Ze is gloeiend heet.,
Van haar hoofd tot haar tenen,
Laat het springen, springen, springen,
Harder, harder, harder.,
Het publiek wordt gek.,
Daar gaat mijn baby.,
Zo heet, heet, heet,
Ik ben wat, wat, wat,
Ze is mijn eigen superster.,
Ze is mijn, ze is mijn Miss Amerika,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
Ze is mijn Miss Amerika,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
Dit meisje is meer dan geweldig.,
Ik kan de woorden niet vinden.,
Sorry dat dit meisje ontvoerd is.,
Heb je het niet gehoord?
Gehoord? Oooh, o-oh)
Ze is een show stopper, stopper,
Ze is een kaken dropper, dropper,
En als je lief tegen haar praat,
Je begint te stotteren.,
Ze is gloeiend heet.,
Van haar hoofd tot haar tenen,
Laat het springen, springen, springen,
Harder, harder, harder.,
Het publiek wordt gek.,
Daar gaat mijn baby.,
Zo heet, heet, heet,
Ik ben wat, wat, wat,
Ze is mijn eigen superster.,
Ze is mijn, ze is mijn Miss Amerika,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
Ze is mijn, ze is mijn Miss Amerika,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh…
Niemand,
In deze stad,
Wie heeft die miljoen dollar mooi,
Ze heeft een glimlach.,
Dat zou de hele wereld kunnen verlichten.,
Laat het springen, springen, springen,
Harder, harder, harder.,
Het publiek wordt gek.,
Daar gaat mijn baby.,
Zo heet, heet, heet,
Ik ben wat, wat, wat,
Ze is mijn eigen superster.,
Ze is mijn, ze is mijn Miss Amerika…
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Ze is mijn, Miss Amerika,
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Hey, hey, hey,
Ze is mijn Miss Amerika,
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Ze is van mij, Ze is van mij.,
Ze is mijn Miss Amerika,
Ze is mijn Miss Amerika.