Jedward — All I Want Is You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Want Is You" van Jedward.
Songteksten
Thought I was a man’s man,
I was tough,
Didn’t waste my time on romance,
And love,
And all that girl stuff
Tryna figure it out,
Don’t know how you’re doin' this,
You make me realise all my life I’ve been livin' upside down,
But you turned my world around
All I wanted was cars and girls,
Guitars, the world,
Now all I want is you,
All I ever thought about means nothing now,
Cause all I want is you
Woah, you,
Woah, you,
Woah, all I want is you
Woah, you,
Woah, you,
Woah, all I want is you
And I’ll do,
What it takes,
I’ll call you up a thousand times,
I’ll take until you break
I need to figure it out,
Don’t know how you’re doin' this,
You make me realise all my life I’ve been livin' upside down,
But you turned my world around
All I wanted was cars and girls,
Guitars, the world,
Now all I want is you
All I ever thought about means nothing now,
Cause all I want is you,
Woah, you,
Woah, you,
Woah, all I want is you
Woah, you,
Woah, you,
Woah, all I want is you
To be with me for the rest of my life,
And I feel so amazing when I look into your eyes,
Turns my world around
All I wanted was cars and girls,
Guitars, the world,
Now all I want is you,
All I ever thought about means nothing now,
Cause all I want is you,
Woah, you,
Woah, you,
Woah, all I want is you
Woah, you,
Woah, you,
Woah, all I want is you
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik een man was.,
Ik was sterk.,
Ik heb mijn tijd niet verspild aan romantiek.,
En liefde,
En al dat meidengedoe
Probeer er niet achter te komen.,
Ik weet niet hoe je dit doet.,
Je laat me beseffen dat ik m' n hele leven op z ' n kop heb geleefd.,
Maar je hebt mijn wereld veranderd.
Ik wilde alleen auto ' s en meisjes.,
Gitaren, de wereld,
Nu wil ik alleen jou.,
Alles waar ik ooit aan gedacht heb, betekent nu niets meer.,
Want alles wat Ik wil ben jij.
Woah, jij,
Woah, jij,
Ik wil alleen jou.
Woah, jij,
Woah, jij,
Ik wil alleen jou.
En ik doe het.,
Wat er voor nodig is.,
Ik bel je wel duizend keer.,
Ik neem tot je pauze hebt.
Ik moet het uitzoeken.,
Ik weet niet hoe je dit doet.,
Je laat me beseffen dat ik m' n hele leven op z ' n kop heb geleefd.,
Maar je hebt mijn wereld veranderd.
Ik wilde alleen auto ' s en meisjes.,
Gitaren, de wereld,
Nu wil ik alleen jou.
Alles waar ik ooit aan gedacht heb, betekent nu niets meer.,
Want alles wat Ik wil ben jij.,
Woah, jij,
Woah, jij,
Ik wil alleen jou.
Woah, jij,
Woah, jij,
Ik wil alleen jou.
Om de rest van mijn leven bij me te zijn.,
En ik voel me zo geweldig als ik in je ogen kijk,
Verandert mijn wereld
Ik wilde alleen auto ' s en meisjes.,
Gitaren, de wereld,
Nu wil ik alleen jou.,
Alles waar ik ooit aan gedacht heb, betekent nu niets meer.,
Want alles wat Ik wil ben jij.,
Woah, jij,
Woah, jij,
Ik wil alleen jou.
Woah, jij,
Woah, jij,
Ik wil alleen jou.