Jed Marum — Shines Like Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shines Like Gold" van Jed Marum.
Songteksten
There’s a place
That I know
If I just close my eyes I can go
There’s a place
Where the sun shines like gold
There’s a song
In my heart
If I just feel the wind it will start
There’s a song
Where the sun shines like gold
Through the hardships of life
Sorrow and strife
And the wearies from heart ache and pain
Through the battles I’ve strode
Down this Warrior road
To the land where the sun shines again
There’s a land
That I know
Where my brothers who battled grow old
Friend and foe
Where the sun shines like gold
There’s a light
In my dreams
Burning bright through my memory it seems
All these years
And that light shines like gold
We were young
We were brave
On the road to our home or the grave
Passing bright
And that light shines like gold
Through the hardships of life
Sorrow and strife
And the wearies from heart ache and pain
Through the battles I’ve strode
Down this Warrior road
To the land where the sun shines again
Life returns
Years have passed
And the soldiers reunion at last
Where they’ll stay
Blue and gray
Shine like gold
Songtekstvertaling
Er is een plek.
Dat Weet ik.
Als ik m ' n ogen sluit, kan ik gaan.
Er is een plek.
Waar de zon schijnt als goud
Er is een lied
In mijn hart
Als ik de wind voel, zal het beginnen.
Er is een lied
Waar de zon schijnt als goud
Door de ontberingen van het leven
Verdriet en strijd
En de vermoeidheid van hartpijn en pijn
Door de gevechten die ik heb gestreden
Op deze Krijgerweg
Naar het land waar de zon weer schijnt
Er is een land
Dat Weet ik.
Waar mijn broers die vochten oud worden
Vriend en vijand
Waar de zon schijnt als goud
Er is licht.
In mijn dromen
Brandend helder door mijn geheugen lijkt het
Al die jaren
En dat licht schijnt als goud
We waren jong.
We waren dapper.
Op de weg naar ons huis of het graf
Helder passeren
En dat licht schijnt als goud
Door de ontberingen van het leven
Verdriet en strijd
En de vermoeidheid van hartpijn en pijn
Door de gevechten die ik heb gestreden
Op deze Krijgerweg
Naar het land waar de zon weer schijnt
Het leven keert terug.
Jaren zijn voorbij.
En de soldiers Reünie eindelijk.
Waar ze zullen verblijven
Blauw en grijs
Schijn als goud