Jed Marum — Even as I Ramble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even as I Ramble" van Jed Marum.

Songteksten

The morning sunlight through the trees
My song sails on the summer breeze
Repeating every word I said
Like running water through my head
Even as I ramble
The hours fly the miles slip bye
My footsteps bring the midday sky
Another tune
Another song
Another hour
It won’t be long
Even as I ramble
Oh I’ve seemed troubled and I bear a heavy load
Since I’ve started out to roam
But every step I take along this dusty road
Brings me closer to my home
I can’t forget the things I saw
The lonely years I fought this war
The lives of friends I left behind
Ever present in my mind
Even as I ramble
I’ll see them now in my minds eye
The lonely years began to fly
I’ll take her warm in my embrace
Lonely years just slip away
Even as I ramble
Oh I’ve seemed troubled and I bear a heavy load
Since I’ve started out to roam
But every step I take along this dusty road
Brings me closer to my home
Oh I’ve seemed troubled and I bear a heavy load
Since I’ve started out to roam
But every step I take along this dusty road
Brings me closer to my home

Songtekstvertaling

De ochtendzon door de bomen
Mijn lied zeilt op de zomerbries
Ik herhaal elk woord dat ik zei.
Als stromend water door mijn hoofd
Zelfs als ik dwaal
The hours fly the miles slip bye
Mijn voetstappen brengen de middaghemel
Nog een melodie
Nog een liedje
Nog een uur.
Het zal niet lang duren.
Zelfs als ik dwaal
Oh ik leek bezorgd en ik draag een zware last
Sinds ik begon te zwerven
Maar elke stap die ik neem langs deze stoffige weg
Brengt me dichter bij mijn huis
Ik kan de dingen die ik zag niet vergeten.
De eenzame jaren dat ik deze oorlog vocht
De levens van vrienden die ik achterliet
Altijd aanwezig in mijn gedachten
Zelfs als ik dwaal
Ik zie ze nu in mijn gedachten.
De eenzame jaren begonnen te vliegen
Ik neem haar warm in mijn omhelzing
Eenzame jaren glippen gewoon weg.
Zelfs als ik dwaal
Oh ik leek bezorgd en ik draag een zware last
Sinds ik begon te zwerven
Maar elke stap die ik neem langs deze stoffige weg
Brengt me dichter bij mijn huis
Oh ik leek bezorgd en ik draag een zware last
Sinds ik begon te zwerven
Maar elke stap die ik neem langs deze stoffige weg
Brengt me dichter bij mijn huis