Jeanphilip — Nord songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nord" van Jeanphilip.

Songteksten

Des fois j’oublie
Je pense plus à rien
Quand que je croise
Tout le monde qui s’en fout
Je veux voir le nord
Qu’est-ce qu’on a détruit encore
Je ne vais pas loin
Je regarde tout autour
C’est l’affaire des autres
Ça appartient aux autres
De contempler la fin
Le temps passe et on sévit
Il faut être honnête
On s’en fout et on oublie
Pourquoi on ne détruit pas tout

Songtekstvertaling

Soms vergeet ik het.
Ik denk nergens meer aan.
Als ik oversteek
Iedereen die erom geeft
Ik wil het noorden zien.
Wat hebben wij vernietigd!
Ik ga niet ver.
Ik kijk om me heen.
Het is de zaak van anderen.
Het is van de anderen.
Om over het einde na te denken
De tijd gaat voorbij en we Raven
Je moet eerlijk zijn.
Het kan ons niet schelen en vergeten
Waarom vernietigen we niet alles?