Jeannie Ortega — Hear Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hear Me" van Jeannie Ortega.
Songteksten
Looking at the reflections of myself
Without a mirror I see someone else
Your laughing at me cuz you don’t see my soul
You think the smile I wear says I’m happy but you don’t really know
Everydays a fight
Soon i’ll have no tears left here to cry
Jump to the words I speak
When will somebody hear me
I’m talking, I’m pleading I need you to understand me
I’m screaming at the top of my lungs its so hard (can't you hear me)
Hear my lonely cry (i need somone to love me)
Hear my lonely cry (ooh)
Why Can’t you hear me
I’m catching tear drops
When i hear the phone ring
I wanna say so bad whats really wrong
Whats hurting me
Im latching out im breaking down
Feels like my lifes crashed in around me
When I hear in the words i speak
Can you help me
Everydays a fight
Soon i’ll have no tears left here to cry
Jump to the words I speak
When will somebody hear me (can you hear me)
I’m talking, I’m pleading I need you to understand me
I’m screaming at the top of my lungs its so hard (can't you hear me)
Hear my lonely cry (i need somone to love me)
Hear my lonely cry (ooh)
Why Can’t you hear me
Sometimes I wish I could sleep forever
Cuz when I sleep my life is so much better
So busy trying to please
Be what you want me to be
I dream when someone is gonna take care of me
I’m talking, I’m pleading I need you to understand me
I’m screaming at the top of my lungs its so hard (can't you hear me)
(i need somone to love me ooh)
Why Can’t you hear me
Tell me its gonna be alright
Ohh hear my cries
Ooohh please ohhh hoohh ohh
Songtekstvertaling
Kijkend naar de reflecties van mezelf
Zonder spiegel zie ik iemand anders.
Je lacht me uit omdat je mijn ziel niet ziet.
Je denkt dat de glimlach die ik draag zegt dat ik gelukkig ben maar je weet het niet echt
Elke dag een gevecht
Binnenkort heb ik hier geen tranen meer om te huilen.
Spring naar de woorden die ik spreek
Wanneer zal iemand me horen?
Ik praat, ik smeek je, Ik wil dat je me begrijpt.
Ik schreeuw zo hard dat het zo hard is.)
Hoor mijn eenzame schreeuw (ik heb iemand nodig om van me te houden)
Hoor mijn eenzame schreeuw (ooh)
Waarom kun je me niet horen?
Ik vang traandruppels.
Als ik de telefoon hoor rinkelen
Ik wil zo graag zeggen wat er echt mis is.
Wat doet me pijn?
Ik sluit af. Ik breek af.
Het voelt alsof mijn leven om me heen instortte.
Als ik hoor in de woorden die ik spreek
Kun je me helpen?
Elke dag een gevecht
Binnenkort heb ik hier geen tranen meer om te huilen.
Spring naar de woorden die ik spreek
Wanneer zal iemand me horen (kun je me horen)
Ik praat, ik smeek je, Ik wil dat je me begrijpt.
Ik schreeuw zo hard dat het zo hard is.)
Hoor mijn eenzame schreeuw (ik heb iemand nodig om van me te houden)
Hoor mijn eenzame schreeuw (ooh)
Waarom kun je me niet horen?
Soms wou ik dat ik voor altijd kon slapen.
Want als ik slaap is mijn leven zoveel beter.
Zo druk met proberen te behagen
Wees wat je wilt dat ik ben
Ik droom als iemand voor me gaat zorgen.
Ik praat, ik smeek je, Ik wil dat je me begrijpt.
Ik schreeuw zo hard dat het zo hard is.)
ik heb iemand nodig die van me houdt)
Waarom kun je me niet horen?
Zeg me dat het goed komt.
Ohh hoor mijn kreten
Alsjeblieft.