Jeannie C. Riley — Things Go Better With Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things Go Better With Love" van Jeannie C. Riley.
Songteksten
The neigbor next door looks worried her face looks tired and hurried
And she just told me that she couldn’t go on The man she married for money has found another honey
And that great big nice house has just become an ice house
And she gets tired of staying all alone
But things go better with love things go better with love
It’s made of something nothing else is made of Things go better with love things go better with love
And life is much more fun when you’re in love
Well I wrecked your new car last week last night it rained and the roof leaked
But the rain on the window pane made a soothing sound
In any situation we’ve got a firm foundation
When it’s hard to pay the mortage why we don’t mind the shortage
Cause we’ve got all that love to spread around
Cause things go better…
Things go better…
Songtekstvertaling
De buurman ziet er bezorgd uit dat haar gezicht moe en gehaast is.
En ze vertelde me net dat ze niet kon gaan op de man die ze trouwde voor geld heeft een andere honing gevonden
En dat grote mooie huis is net een ijshuis geworden.
En ze is het zat om alleen te blijven.
Maar alles gaat beter met liefde dingen gaan beter met liefde
Het is gemaakt van iets dat niets anders is gemaakt van dingen die beter gaan met liefde dingen gaan beter met liefde
En het leven is veel leuker als je verliefd bent
Ik heb vorige week je nieuwe auto gesloopt. het regende en het dak lekte.
Maar de regen op de ruit maakte een rustgevend geluid.
In elke situatie hebben we een stevige basis
Als het moeilijk is om de mortage te betalen waarom vinden we het dan niet erg?
Want we hebben al die liefde te verspreiden.
Want dingen gaan beter…
Het gaat beter.…