Jeannie C. Riley — Oh, Singer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh, Singer" van Jeannie C. Riley.
Songteksten
Oh singer, sing me an old song yeah
Oh singer, sing me an old song
Sing me an old song about cotton bales
Tell me how the good earth feels
Down in the high white cotton, yeah
'Cause in my life I’ll never get to walk
On my knees in the fields
Oh singer, sing about the railroad
Sing about a coal shovellin' fireman on the L&N rail
Let me gather 'round the fire with all the people in the depot
'Cause in my life, singer, I’ll never ride those coal fired trains
Take me back, oh singer, take me back
I’m livin' a life I can’t slow down cept with a song
And I wanna know how the people
Made it without the big corporations
And I wanna feel how the people lived when life was slow
Oh singer, take me to the river
Let me ride the big river boat down to New Orleans
Let me lean overboard and wash my hands in the Mississipi water
'Cause singer, I can only ride that boat in a song you sing
Take me back, oh singer, take me back
I’m livin' a life I can’t slow down 'cept with a song
And I wanna know how the people
Made it without the big corporations
And I wanna feel how the people lived when life was slow
I’m livin' a life I can’t slow down 'cept with a song
And I wanta know how the people
Made it without a big corporation
And I wanta feel how the people lived when life was slow
Oh singer, sing me an old song, yeah
Sing me an old song about cotton bales
Tell me how the good earth feels
Down in the high white cotton, yeah
'Cause in my life I’ll never get to walk
On my knees in the fields in the fields
Songtekstvertaling
Zing een oud liedje voor me
Zing een oud liedje voor me.
Zing me een oud liedje over katoen balen
Vertel me hoe de goede aarde voelt.
In de hoge witte katoen, Ja
Want in mijn leven zal ik nooit kunnen lopen
Op mijn knieën in de velden
Oh singer, zing over de spoorweg
Sing about a coal shovelin ' fireman on the L&N rail
Laat me verzamelen rond het vuur met alle mensen in het depot
Want in mijn leven, singer, zal ik nooit in die kolengestookte treinen rijden .
Neem me terug, o singer, neem me terug
Ik leef een leven dat ik niet kan vertragen alleen met een lied
En Ik wil weten hoe de mensen
Zonder de grote bedrijven.
En Ik wil voelen hoe de mensen leefden toen het leven langzaam was
Singer, Breng me naar de rivier
Laat me met de grote rivierboot naar New Orleans varen.
Laat me overboord leunen en mijn handen wassen in het Mississippi water.
Want singer, ik kan alleen op die boot rijden in een lied dat jij zingt
Neem me terug, o singer, neem me terug
Ik leef een leven dat ik niet kan vertragen, alleen met een lied
En Ik wil weten hoe de mensen
Zonder de grote bedrijven.
En Ik wil voelen hoe de mensen leefden toen het leven langzaam was
Ik leef een leven dat ik niet kan vertragen, alleen met een lied
En Ik wil weten hoe de mensen
Ik heb het gered zonder een groot bedrijf.
En Ik wil voelen hoe de mensen leefden toen het leven langzaam was
Zing een oud liedje voor me.
Zing me een oud liedje over katoen balen
Vertel me hoe de goede aarde voelt.
In de hoge witte katoen, Ja
Want in mijn leven zal ik nooit kunnen lopen
Op mijn knieën in de velden in de velden